《吉尔·布拉斯 法汉对照》

目录2

1．在奥维都到萨拉曼加的路上2

2．应该学会沉默4

3．怎样骗人8

4．从骡夫到骑士16

5．你财运高照20

6．谁不是强盗？24

7．黑老头26

8．与强盗为伍自己也必然当强盗32

9．四个旅客和一个年轻女人42

10．石门能打开吗？48

11．衣不蔽体，身无分文50

12．从贫困到发财56

13．面包商努内斯的儿子60

14．血和水64

15．开头的病人70

16．可恶的小医生76

17．血流成河，尸横遍野80

18．都城里一位大少爷的管事84

19．唐·马蒂亚斯·德·西尔瓦88

20．不可缺少的人物94

21．一个冷若冰霜的女人98

22．格勒纳德的大主教104

23．大主教的仆从们110

24．吉尔·布拉斯，你走运了114

25．宽恕的理由122

26．大主教中风126

27．吉尔·布拉斯为国王效忠134

28．马上会发迹吗？138

29．怎样摆脱困境？142

30．两只乌鸦148

31．失去自由的危险154

32．走上生财之道158

33．爹妈的境况164

34．从法布里斯到加布里埃尔168

35．吉尔·布拉斯和唐·费尔南·德·雷伊瓦174

36．在赛戈维176

37．谈起了安德烈·德·托特西拉180

38．西比翁和莱尔梅公爵188

39．吉尔·布拉斯遇到了陌生医生194

40．利里亚斯的土地198

41．路过瓦拉多利德204

42．我尽孝心得到什么210

43．吉尔·布拉斯、他的母亲和妻子214