《编著译校手册》求取 ⇩

第1章 对编著译校工作的基本要求1

1.1 坚持四项基本原则，保守党和国家机密1

1.2 书稿一定要注意科学性1

1.3 书稿一定要注意语法、修辞和逻辑3

1.4 书稿一定要注意标准化、规范化4

1.5 书稿必须做到“齐、清、定”4

第2章 书稿的组成6

2.1 正文前的辅文6

2.1.1 封面6

2.1.2 扉页8

2.1.3 内容提要8

2.1.4 版权页9

2.1.5 题词、献词、口号12

2.1.6 照片12

2.1.7 前言12

2.1.8 使用说明12

2.1.9 符号说明12

2.1.10 目录13

2.2 正文后的辅文13

2.2.1 附录13

2.2.2 索引13

2.2.3 参考文献14

2.2.4 编后语18

第3章 对文稿的要求19

3.1 标题和层次19

3.2 文稿书规则21

3.2.1 稿纸21

3.2.2 抄写21

3.2.3 汉字21

3.2.4 格式21

3.2.5 标注21

3.2.6 外文23

3.2.7 角标23

3.2.8 插图23

3.2.9 引用24

3.2.10 注释24

3.2.11 表格25

3.2.12 公式27

3.2.13 文稿十忌31

3.3 名词术语和人名地名的书写要求32

3.3.1 名词术语要统一32

3.3.2 译名要一致33

3.4 数字的写法34

3.4.1 应当使用阿拉伯数字的几种情况34

3.4.2 应当使用汉字的几种情况35

3.4.3 其他36

3.5 外文字母和符号不同字体的用法36

3.5.1 采用正体的范围38

3.5.2 采用斜体的范围38

3.5.3 采用黑斜体的范围39

3.5.4 草体和花体39

3.6 标点符号和其他符号39

3.6.1 标点符号的分类40

3.6.2 标点符号的用法40

3.6.3 其他符号45

3.7 量和计量单位47

3.7.1 概述47

3.7.2 应说明的几个问题48

第4章 对图稿的要求51

4.1 对图稿的一般要求51

4.1.1 图的分类51

4.1.2 一般要求51

4.2 对图稿的具体要求54

4.2.1 对墨线图的要求54

4.2.2 对照片图的要求55

4.2.3 图稿整理56

第5章 编辑出版常用术语58

5.1 书刊编辑术语58

5.1.1 选题和选题计划58

5.1.2 约稿59

5.1.3 审稿59

5.1.4 退改60

5.1.5 退稿61

5.1.6 改稿61

5.1.7 定稿61

5.1.8 发稿62

5.1.9 发排62

5.1.10 编63

5.1.11 著63

5.1.12 编著63

5.1.13 译63

5.1.14 编译64

5.1.15 校订64

5.1.16 编辑64

5.1.17 责任编辑65

5.1.18 特约编辑65

5.1.19 技术编辑66

5.1.20 美术编辑66

5.2 出版印制术语67

5.2.1 装帧设计67

5.2.2 版式设计68

5.2.3 版本68

5.2.4 版次69

5.2.5 印次69

5.2.6 印数70

5.2.7 开本70

5.2.8 版面字数72

5.2.9 页和面73

5.2.10 印张和令73

5.2.11 折口76

5.2.12 出版印刷用纸77

5.2.13 付型78

5.2.14 付印79

5.2.15 样书验收79

5.2.16 书刊成本79

5.2.17 码洋和实洋81

5.2.18 赢利81

5.3 校对知识81

5.3.1 校对81

5.3.2 校对符号83

5.3.3 校样83

5.3.4 校次84

5.3.5 一校84

5.3.6 二校84

5.3.7 三校85

5.3.8 核红85

附录87

附录1 中华人民共和国法定计量单位87

附录2 常用物理量的量、单位和符号91

附录3 法定计量单位名称与符号常见使用错误102

附录4 应淘汰的常用计量单位及其换算106

附录5 常用数学符号114

附录6 数值修约规则117

附录7 关于出版物上数字用法的试行规定122

附录8 关于重新发表《简化字总表》的说明125

附录9 国务院批转国家语言文字工作委员会《关于废止<第二次汉字简化方案(草案)>和纠正社会用字混乱现象的请示》的通知126

附录10 出版物汉字使用管理规定127

附录11 常见不规范简化字及错别字正误表130

附录12 校对符号及其用法132

附录13 常用外文字母及罗马数码139

附录14 图稿不同缩尺时所采用的字号标准及线型143

参考文献144