《中国粮农统计中心项目总结报告选编 英文版》

Preface Shao Zongming1

Address on the Occasion of the Summing-up Seminarof the Project Shao Zongming3

Address on the Occasion of the Summing-up Seminar of the Project Hans A.H.Dall7

Address on the Occasion of the Summing-up Seminar of the Project O.Rossi11

Address on the Occasion of the Summing-up Seminar of the Project Biggeri13

A Summary Reort on Implementation of the Project GCP/CPR/006/ITA Zhu Xiangdong16

Report on the Training Courses for Agricultural Statisticians Wang Guoming39

Report on the Training Courses for Statistical Agents Xu Zhiquan59

Objectives,Strategies and Main Results of the Project Biggeri80

Preliminary Report on the Activity as Statistical Advisor during the Years 1987-1988 C.Filippucci94

Dreliminary Report on the Activity as Statistical Adviser during the Years 1989-1991 G·Ferrari106

Computer Usage in the FASC Baker116

The Key to A Successful Training Course is Support from Leaders and Good Management Hubei126

Flexible Teaching Activities,Ensuring Quality of the Training Course Jiangshu132

Completing Training Task Through Careful Management and Motivation of Two Initiatives Shaanxi137

Strict Requirement and Careful Arrangement in the Organization of Training Course Shanxi141

How We Organized the Training Course for Statistical Agents in Liaoning Province Liaoning146

Emphasizing Teaching Activity,Guaranteeing Quality of the Training Course Sichuan153

Quaranteeing Both Quality and Quantity in the Accomplishing the Training Task Anhui159

Careful Preparation,Strict Government,Flexible Methods-Successful Completing Training Task Hunan164

Completing the Training Task with High Quality is by Centering Teaching Activity and in Accordance with Regional Characteristics Inner Mongolia170

Sincere Cooperation to Hold the Training Course Successfully Yunan176

Brief Summary at the Summing-up Seminar Xu Lesheng183