本书首先界定商务英语概念、介绍商务英语的总体文体风格及翻译标准，接着分别讲述了商号、商品名称、产品说明书、商务信函、商务合同、商务广告、商务法律文献的语言特征及其翻译方法，然后又讲述了商务英语缩略词的方法，并附有常用商务英语缩略词英汉对照表、常用商务英语专用词汇和短语英汉对照表、常用职务和职称的英汉翻译对照表、高频商务英语句子英汉翻译。

📙 相关书籍

  1. 《商务英语翻译 第3版》高清PDF 《商务英语翻译（第三版）》主要进行了如下修订：1.增加了部分内容：第一部分第一章增加了对中西翻译简史的介绍和商务英语翻译的介绍。第二章增加了英汉语言的共同点分析。2.将原来的一些过时的、或有偏差的例子和知识进行了更换，使用更加符合实际、更加准确、更加具有代表性的翻译案例和讲解内容。3.调整了章节顺序......
  2. 《商务英语文本分析与翻译研究》高清PDF 本书首先对商务英语的文本类型、特征进行分析研究。然后根据使用场合和功能将商务英语文本分为商务文书、契约文书、说明文书、单据、告启文书和会务文书六类。其次，阐述了商务英语翻译的必要性以及国内外商务英语翻译的现状。最后，对功能派翻译理论进行研究，阐述了功能翻译理论可作为商务英语翻译的合理有效的指导理论。......
  3. 《商务英语语言分析及翻译探究》高清PDF 本书从语言与翻译两个方面对商务英语进行了探究。首先，本书从理论论述入手，对商务英语、商务英语语言以及商务英语翻译进行了分析。在理论的指导下，本书对商务英语英语信函、商务英语广告、商务英语合同、商务英语说明书、商务英语法律文本、商务英语旅游文本以及其他商务英语文本的语言与翻译进行了重点探讨，这一部分作......
  4. 《新编商务英语翻译教程》高清PDF 本书分别为概论、技巧、公司规章制度的翻译、涉外商务信函的翻译、商品说明书的翻译、商务合同的翻译、商务广告的翻译、外贸产品样本资料翻译、商务报告翻译、商务名片的翻译、商标、品牌的翻译。可作为商务工作者的自学用书。...
  5. 《实用商务英语翻译》高清PDF 国际贸易成功与否将直接影响企业甚至是国家之间的关系。而要提高国际贸易的成功率，就必须借助商务英语翻译的帮助，所以研究商务英语的特点以及翻译的策略有一定的实用价值。本著作共分为七部分：第一章节作为导入部分，探讨商务英语特点并提出了对商务英语翻译者的要求；第二章节从词汇，句法等对方面介绍了商务英语的语言......
  6. 《商务英语文本与翻译》高清PDF 本专著为商务英语研究系列。本书系统介绍商务英语合同的条款和注意事项，以及商务英语合同的翻译方法。首先，本书提供商务合同的条款，对每项条款分析和评论，给读者提供充足的背景知识。在此基础上，我们提供商务英语合同中常用的词，（比如，Hereby，hereinhereafter，等）专用词汇，（比如，Inw......
  7. 《商务英语翻译 第2版》高清PDF 自本书首次出版以来中国及国际商务都有了重大的变化，尤其是总书记提出的“一带一路”战略构想对推进全球经济均衡发展及促进国际经济交流正在产生深远的影响，中国需要比以往更多的商务英语高级翻译人才。国内更多的外语院校加入了商务英语专业的大家庭，共同努力为国家培养并输送急需人才。为紧跟时代发展的步伐，第二版在......
  8. 《现代商务英语翻译研究》高清PDF 近年来，商务英语翻译在国际贸易中发挥着越来越重要的作用。了解商务英语翻译的内涵、现状、发展趋势，熟悉商务英语翻译的意义、准则及对译者的要求，认识商务英语的语言特征，知晓语言和文化在商务英语翻译中的意义，掌握不同商务文本的翻译原则与方法，对做好商务英语翻译都是非常重要的。《现代商务英语翻译研究》一书对......
  9. 《商务英语翻译教程》高清PDF 本书主要介绍的是商务英语翻译的基本知识，主要内容包括英语翻译翻译的基本理论、商务翻译主要存在的问题、注意事项，商务英语翻译的主要类型、形式等，同时结合河北农业大学商务英语教学的实践，以案例的形式论述了商务英语翻译的基本知识。...
  10. 《商务英语翻译教程》高清PDF 每个模块分别由商务翻译概论、翻译技巧和翻译实务组成。笔译实务是按照国际贸易的业务流程选择了有代表性的文体，每个实务都通过案例笔译的知识链接来导入文体的笔译讲解和实践能力拓展。口译实务按照真实的商务情景来设置，先熟悉示范句型，然后通过案例口译的知识链接掌握相关的口译知识与技巧，再通过独立实践提升口译能......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。