本书系翻译理论研究方面的学术专著。本社引进的“国外翻译研究丛书”之一。

📙 相关书籍

  1. 《秋列涅夫论翻译》高清PDF 本书根据俄罗斯当代著名翻译理论家秋列涅夫的著作《翻译理论》编译而成。主要论述了翻译的主要问题并从文化学角度阐述了翻译科学的形成历史，在丰富语料的基础上揭示了翻译过程的规律，提出了解决具体翻译问题的方法，论述了翻译的语义和修辞问题。...
  2. 《翻译标准论》高清PDF 本书主要包括：绪论，中外翻译标准论，“信、达、雅”论，“神似”论，“等效”论，翻译标准各家谈，各类文体翻译标准论，翻译批评标准等内容。...
  3. 《翻译论》高清PDF 国家“十五”重点图书:本书共有七章，内容包括翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论。...
  4. 《翻译学》高清PDF ...
  5. 《外语翻译文化 第4辑》高清PDF 本书收录各类学术文章42篇，分为五个栏目：英汉语对比研究、语言研究，翻译研究，中外文学文化研究，外语教学研究。...
  6. 《口译教学研究：理论与实践》高清PDF “十五”国家重点图书:本书分为“应用外语篇”与“专业口译篇”两部分，前者以大学部主、副修“口译课”的教学为探讨重点；而后者以硕士班“专业口译”的教学为主要研究对象。...
  7. 《翻译与汉语 解构主义视角下的译学研究》高清PDF 080110...
  8. 《翻译学 一个建构主义的视角 a constructivist perspective of translation study》高清PDF 本书共分五章，内容包括关于翻译学的学科学思考；对已有几种翻译研究范式的反思与批评；建构主义翻译学之知识基础；建构主义的翻译学；翻译伦理学。...
  9. 《翻译与权力》高清PDF 本文集旨在探讨翻译与权力的关系。自翻译的“文化转向”后，学者们逐渐意识到，翻译并不是在一个完全中立和客观的理想环境下进行的，而要受到社会和政治权力网络关系的制约。翻译文本在产生和接受的过程中往往充满了有意的选择、重构和删除，这也体现了各利益集团的操控……...
  10. 《翻译探微 语言·文本·诗学》高清PDF 本书是作者近十年来研究之成果，求探“微”而后知“着”，不少篇章初次以中文在中国大陆发表。各章既独立又相关，以反思中文翻译研究为始，探讨文本意义结构，剖析诗意翻译效果。理论实践并举，语言文学兼顾。观点鲜明、论证严谨、分析独到，实为一部难得的译学力作，也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。