本书分为三部分，共9章，以认知语言学中的隐喻、转喻、意象图式等为理论框架，通过例示对比分析，阐明了日中人体词汇惯用语(主要为”头部”惯用语)在语义生成、扩展机制上的异同点。通过对认知语言学理论及惯用语的系统梳理，揭示了隐喻等认知机制及人类的文化认知经验等在惯用语理解过程中起着重要的作用。

📙 相关书籍

  1. 《日汉比较词汇》高清PDF 本书内容主要是对现代日语和现代汉语的词汇进行比较。共时地、比较具体、全面地分析现代日语词汇与现代汉语词汇的同与异。采用的是以日语词汇为参照系、用汉语词汇来比较的方法，对于一些较特殊的情况也加以讨论。...
  2. 《汉日对称语的语用意义对比研究 从语用者的语用意识看其文化主体性》高清PDF 本书从社会语言学的研究角度，围绕中国人和日本人的语言运用特征，特别聚焦在称呼语方面，分析其背后存在着的语言文化背景。...
  3. 《语言类型学视角下的汉日指示词对比研究 日文》高清PDF 书稿从语言类型学的角度，利用对比语言学的基本原理，对日汉指示词进行了系统的对比研究。本书稿突出特点是从语言类型学角度考察汉日两种语言的指示词(其中包括指示代词及人称代词)。在考察过程中首先重视使用指示代词的上下文语境。指示词的使用离不开上下文语境，因此本书稿非常重视对语境的分析。同时又从篇章分析的角......
  4. 《空间与认知 汉日惯用语对比》高清PDF 本书从认知语言学的视角，系统地对比考察了汉语和日语的惯用语，探讨了语义生成机制和汉日对应动因。共分为五章，包括惯用语研究综述、方所词和方所惯用语、方所惯用语的认知投射、汉日方所惯用语对比、认知激活的动因。...
  5. 《基于话语模型理论的中日韩指示词研究》高清PDF 郭玉英编*的《基于话语模型理论的中日韩指示词研究》主要以metalspace理论出发，通过扩展金水田窪以及東郷的谈话模式理论来提出自己的设想与假说。本书以大量的图表展现语言学的论证结果，通过对指示词的分析来验证假说的同时找出日中韩三种语言在指示用法上的异同。...
  6. 《汉法常用近义词词义辨析》高清PDF 本书是供具有初、中等汉语水平的法语国家学生使用的汉语学习手册，也可供从事对外汉语教学的教师尤其是法语国家汉语教师作为教学的工具书。本书从对外汉语教学的需要出发，以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中所列词语为主要收词对象，并在此基础上作了适当的补充或删除。全书共选取了120组约300个汉语常用、次常用易......
  7. 《爆笑成语·成语小博士 人体成语》高清PDF 本书主要内容包括：出口成章；唇枪舌剑；碍手碍脚；昂首阔步；熬肠刮肚；白发苍苍等。...
  8. 《基于语境维度的英汉情景喜剧幽默对比研究》高清PDF 在当代中国社会，幽默被视作创造力、个人魅力及社会和谐的重要元素之一。然而，在中国关于幽默的系统学术研究却相对较少。因此，作者在本著作中试图运用“语境维度”这一理论框架研究英汉情景喜剧中幽默的运用。情景喜剧是一种为引发观众的笑声而创造的语言视觉艺术形式，正因如此，情景喜剧为从语言学角度对人际间的互动幽......
  9. 《中日同形异义汉字词研究》高清PDF 本书从中日两国的视角，客观地确认了中日形同异义汉字词的基本性质，并以此为出发点，科学划分了中日同行异义汉字词的类型，使中日同行异义汉字词的识别有据可依，从而保证了研究方向的正确性。...
  10. 《拒绝行为的语用学研究 中日文化中拒绝性话语的对比分析》高清PDF 本书以“顺应论”的理论框架为依托，借助“语境”、“动态过程”、“意识凸显程度”三个考察指标，描述了汉日拒绝性谈话活动的连续动态过程，阐明了两种语言共有的动态选择机制。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。