交际和文化是一对孪生兄弟。虽然交际和文化是两个词，有着不同的概念，但它们确实密不可分。人类学家甚至认为文化就是交际，交际就是文化。交际是人们生存以及保存自身文化的必由之路。文化通过交际被传承以及保存。虽然文化和交际共同作用，为了了解文化间的相互作用，我们首先介绍交际，了解交际在文化相互作用的过程中的不同形式。

📙 相关书籍

  1. 《称呼语的跨文化研究》高清PDF 本书采用了对比分析的方法，首先在英汉两种语言中，在学生范围内，对称呼语的使用做了具体调查和分析，然后从所获取的结果中找出英汉语的称呼语的异同，主要侧重与其语用功能的对比，旨在从跨文化的角度指出东西方文化差异，同时对中国学生的跨文化交际中存在语用失误的……...
  2. 《汉英动宾结构对比研究》高清PDF 本书以语料库语料为基础，以汉语为纲，对英汉语动宾结构进行了最比研究。...
  3. 《英汉语篇和语法问题研究》高清PDF 本书以“编”为单元分成四个部分。着重从认知语用的角度研究英汉话语中的所指（指代）现象和话语（语篇）结构连贯现象；探讨句法学理论方案对汉语关系化结构生成的解释及应用。...
  4. 《汉英句法学比较探索》高清PDF 本书从普遍语法的理论出发，跟踪句法学的发展历史，运用最新的研究成果，以句法结构历史的研究为素材，尝试着对英汉两种语言的句法结构进行比较探索。...
  5. 《英汉短语搭配研究》高清PDF 本书以英汉短语搭配中的受限搭配为主要研究对象，应用英汉对比的方法，从结构形态、语义关系、话语功能分析考察了英汉短语搭配现象，围绕着综合与分析、组合与聚合、语言与言语、共性与个性、共时与历时、原子与整体、任意与理据等语言学原理对英汉短语搭配进行了系统研究，并渗透到认知、心理、文化等层面。...
  6. 《英汉介词研究的类型学视野》高清PDF 本书主要内容包括英汉介词的优势语序及其和谐关系、介词与“联系项原则”、“语言的相似性原则”、“可别度领前原则”及其运作机制。英汉介词的类型特征和基本语序特征比较、英汉语言三类介词的语法化异同分析、英汉介词的语义结构对其类型－语序的影响、英汉介词的优势语序异同分析。...
  7. 《有些隐喻为什么不可能？ 物性形容词认知语义拓展的限制与动因》高清PDF 本书围绕物性形容词的构形和谓语句构式，探讨了汉英隐喻拓展的异同及其受到的限制和获得的动因，可以为相关学术研究和教学工作提供解释性启发作用。全书顺应隐喻研究的“新语言转向”，分析语言表达形成的双重管制——基于使用的语言观和概念隐喻理论的互补与矛盾关系，结合谓语句构式和词类构形对汉英形容词隐喻拓展进行对......
  8. 《英汉致使句论元结构的对比研究》高清PDF 本书为国家社科基金项目“英汉论元结构的对比研究”的研究成果，作者从论元结构的句法语义理论出发，全面阐述和论证了与论元结构相关的一些核心概念，深入研究了英汉致使句(连谓句、双宾句)，对比了其中的共性与不同，它们使用范畴的异同等。...
  9. 《英汉语法对比研究》高清PDF 本书为语言教学类学术著作，对比英汉语法的类似和相异之处，把母语中可借鉴的部分汉语语法原理，适度移植到英语语法中来，有助于读者更快更深地理解英语语法。书稿侧重解读英语语法在英语教与学方面的具体应用，从作者的教学实践经验中浓缩出英语语法规则条款，并尽可能把部分条款通过简明易记的“口诀”形式呈现出来，有助......
  10. 《历史语言学视野下的英汉语序对比研究》高清PDF 本书从英汉对比的视角，以英汉的基本语言单位、词法、句法的历时发展为语料，深入阐释了英汉语序及其类型特征的共时现状所形成的历史缘由。提出了“昨天的词法、句法是今天的语序类型特征”的学术观点，对Givón(1971)提出的“昨天的句法是今天的词法”进行拓展与延伸。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。