本书是实用型翻译教材，共分五章：第1章主要介绍实用性文体的基本特征和翻译原则；第2、3章主要介绍经贸类文体材料的翻译；第4章主要介绍社交应用文书的翻译；第5章主要介绍生活应用文书的翻译。

📙 相关书籍

  1. 《应用翻译语用观研究》高清PDF 本书从语用学角度探讨翻译及应用翻译，通过大量实证分析，讨论合作原则、关联理论、顺应论和模因论等理论对英汉、汉英翻译的指导作用。作者提出异化观，以顺应论为理据，扩大目标语读者的认知语境和丰富目标语读者的语言审美体验。...
  2. 《学术交流写译模板All-in-One》高清PDF 本书为“实用英语写作与翻译模板系列”之“学术交流写译模板”分册，主要为有对外学术交流需要的高校教师和其他研究人员提供参加学术会议和进行学术交流所需的信函和文件模板，帮助读者快速掌握学术交流相关的应用文写作方法。全书由两大部分组成：一是与国际学术会议交流相关的信件和文件；二是学术论文写作规范。全书共1......
  3. 《应用文体翻译教程》高清PDF 本书内容以应用文体翻译为主, 总体上分为十章, 主要介绍翻译的概念、标准、翻译的社会功能与目的、译者的素质和译者主体性等。...
  4. 《应用文体翻译实践教程》高清PDF 本书分7个部分，所选文体包括社交应用文书、生活应用文书、学术资料、职场文书、出国留学访问等，通过典型常用文体样例，详细讲解应用文体的翻译技巧和方法。该文库涉及应用翻译的学科、理论、教学与实训，由专着、教材和工具书三大类构成。翻译教材按课型可分为全译类、变译类、笔译类、口译类、理论类等。...
  5. 《应用文汉英平行语料库的构建及其应用研究》高清PDF 本著对过去十五年来（2000-2014）应用翻译研究理论视角及研究方法的发展、变化情况进行了梳理，并探讨基于应用文语料库的应用翻译研究的必要性和可能性。基于这种必要和可能，本研究首次较为系统地探讨了应用文汉英双语平行语料库的研制问题，并成功构建成具有一定规模的包含7个子库的应用文汉英双语平行语料库。...
  6. 《应用文体翻译：理论与实践》高清PDF 08040109...
  7. 《留学访学写译模板All-in-One》高清PDF 本书从实用的角度出发，为申请英国、美国、澳大利亚等英语国家的大学或研究生院的申请人提供申请材料语言上的帮助。共分十个单元；内容主要包括：个人陈述、推荐信、留学个人简历、索要入学申请表、联络信、经济资助证明、学历证明与成绩单、读书计划、签证申请表、申诉信等。每个单元主要由背景概要、范文和注解、语言扩展......
  8. 《应聘求职写译模板All-in-One》高清PDF 本书为实用英语写译模板的应聘求职信分册。书稿分为两大部分：一、求职信的概述；二、分类求职信模板。第二部分是本书的主体部分，共分7章，涵盖了求职信的7个分类：广告应聘信、求职自荐信、电子邮件求职信、求职感谢信、求职推荐信、求职简历和求职申请表。各章体例统一，基本由4部分组成：1.背景概要，综述该类求职......
  9. 《商务往来写译模板All-in-One》高清PDF 本书一共分为三个大的部分：“商务信函”、“日常交往信函”、“会晤及行程安排”，主要涉及“查询信”、“回复查询信”、“促销信”、“报价信”、“还价信”、“订购信”、“接受订购信”、“取消订购信”、“催款信”、“付款信”等18种商务信函的写法，以及社交信函、会晤及行程安排的写法。每一种信函分为五个部分，......
  10. 《职场漫步写译模板All-in-One》高清PDF 本书一共分为十五章，主要涉及会议议程、会议纪要、备忘录、通知启事、招聘广告、面试信、拒纳信、雇用信、辞职信、解雇信、警告信、请假条、公司内部的电子邮件、公司内部宴会上的演讲贺辞、公司简介等十五种职场常见英语应用文的写作。每一章节分为四个部分，分别是“背景概要”、“范文”、“语言扩展”、“小贴士”。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。