《英语翻译与教学实践创新研究》高清PDF

📙 相关书籍

1. 《“阅读、写作、翻译三位一体”翻译写作学教学模式建构》高清PDF 虽然翻译写作学涉及课堂教学的内容，提出从目标语写作训练、译文写作训练及译文修改（检视）三个方面实施翻译写作课。但是具体如何实施，如何把翻译即是写作的这种核心理念在学生翻译能力的培养中加于体现并加强却并未提及。本书即是对翻译写作学的理论在课堂实施，翻译写作学概念如何在课堂中得到加强的研究。通过创新翻译......
2. 《翻译教学：实务与理论》高清PDF “十五” 国家重点图书:本书作者将翻译实务工作及各项翻译理论做成一套体系完整的翻译教材及教学手册，并对翻译教学理论作了探索。是记录作者几十年来做翻译、教翻译、研究翻译的心得、体验、困惑和探索历程。...
3. 《英语翻译课堂新编》高清PDF 本书主要内容包括：英语翻译的概述、语翻译的应用、英语翻译的原则、英语翻译的技巧、英语翻译的扩展、英语翻译的课堂发展、英语翻译课堂模式等。...
4. 《应用文汉英平行语料库的构建及其应用研究》高清PDF 本著对过去十五年来（2000-2014）应用翻译研究理论视角及研究方法的发展、变化情况进行了梳理，并探讨基于应用文语料库的应用翻译研究的必要性和可能性。基于这种必要和可能，本研究首次较为系统地探讨了应用文汉英双语平行语料库的研制问题，并成功构建成具有一定规模的包含7个子库的应用文汉英双语平行语料库。...
5. 《基于错误分析理论的英语翻译教学研究》高清PDF 本书共十一章，内容包括:翻译教学理论、我国翻译教学的发展历程、英语翻译专业建设、跨文化视角下的英语翻译教学、英语翻译教学之语法翻译教学、英语翻译教学之交际教学法、英语翻译教学之主体交往教学等。...
6. 《英语翻译与教学创新研究》高清PDF 翻译是沟通不同民族人民的思想，促进政治、经济、文化、科技交流的重要方式，也是学习外语的有效途径，还是探讨两种语言对应关系的一门学科。作为语言的创造性活动，翻译是对原文的再创作，而再创作有时比原创作更难，因为它有局限性。在《英语翻译与教学创新研究》中，陈晓红注重对理论的归纳总结，并在此基础上充分吸收近......
7. 《多元视角下的英语翻译教学研究》高清PDF 本书共分八章，内容包括：翻译概述、跨文化视角下的英语翻译教学、网络环境下的英语翻译教学、思维视角下的英语翻译教学、生态视角下的英语翻译教学等。...
8. 《英语翻译理论与实践研究》高清PDF 《英语翻译理论与实践研究》一书从基本理论说起，涉及了翻译的最基本的原则和概念，介绍了常见的翻译技巧、方法以及广为人知的翻译理论。坚持理论与实践相结合的特点，注重英汉语言差异的分析，将翻译理论、原则、方法和技巧运用到翻译实践中，科学地整合翻译理论与实践的内容。...
9. 《口译课堂教学研究》高清PDF 高校英语专业学生口译能力的培养一直缺乏应有的关注。本书基于口译能力培养的四阶段理论，从学生听辨能力、记忆能力、笔记能力、表达能力的培养出发，以实证数据有力说明了分阶段培养学生口译能力的重要性，为学生有效提升口译能力提供坚实的理论和数据依据。...
10. 《英语教学与翻译研究》高清PDF 本书共分为十章, 主要内容包括: 英语教学、英语教学改革、智力发展与英语教学、中外语言差异与英语教学、英语阅读教学与教学课堂建设、英语翻译、英语教学中的翻译教学、新时代下英语教学与翻译研究。...