口译课是必修的专业技能课。口译课的正常开设，英语专业学生而言是必须的。但是，考虑到各地区学生的英语水平不同，本书在定位方面对学生的要求不是要培养多少将来能够从事口译的专业人员，而是更着重强调对学生口译意识的培养和口译技能的介绍和一定量的练习。本书主要侧重点在于商务口译，把语言能力和语言文化知识与商务知识结合起来，更深层次地了解口译，为就业做好一定的准备。

📙 相关书籍

  1. 《商务英语口译》高清PDF 本书的编写体现了口译理论与实践相结合、针对性与通用性相结合、真实性与时效性相结合的特点。全书分为理论篇和实践篇两个部分。...
  2. 《基础口译阅读与翻译教程》高清PDF 《基础口译阅读与翻译教程》从实用的角度入手，精选基础口译中经常考到的16个经典话题，每个话题下收录两篇与基础口译难度相当的文章，提炼文章中的口译词汇，针对文中的长难句讲解口译技巧，且每篇文章后都附有阅读理解题和翻译练习题，供考生进行自我检测和翻译练笔。...
  3. 《汉英交替传译教程》高清PDF 《英汉交替传译教程》和《汉英交替传译教程》分别由八个教学单元组成，每个教学单元分别由1～4课构成，共十七课。每一个教学单元主要包括“交替传译理论与技巧”、“交替传译技能训练”、“课外补充练习”和“口译相关知识”介绍等内容。《高等学校英语翻译教材系列》可供口……...
  4. 《英语口译综合能力 2级 第2版》高清PDF 本书是专门为全国翻译专业资格(水平)考试之英语口译综合能力(二级)编写的。...
  5. 《商务英语口译实务 下》高清PDF 本教材主要面向西部地区高校本科商务英语专业、英语专业、翻译专业三、四年级学生，开设商务英语专业的院校学生，商务背景职业培训及有海外商贸活动需求的相关人士。全书共9个单元。...
  6. 《初级现场口译实训教程》高清PDF 本书共12个单元，每个单元包括两篇相关主体的课文，通过词汇预习、课文详解的方式让口译初学者理解、吸收并掌握相关基础知识和技巧，然后经过词汇扩展的自主学习后，进行四篇实训口译练习。...
  7. 《英语基础口译教程》高清PDF 本书分为绪论(介绍口译的特点及其历史和对译员的要求等)，九章(以口译的场合及话题划分)，每章包括口译技巧、阅读材料、英汉-汉英口译、单句口译精练等内容。...
  8. 《英汉口译技能教程 语言进修与知识习得》高清PDF 口译技能教程语言进修与知识习得》是国内第一本专门探讨“口译双语语言能力进修、口译知识习得”的口译学习教程。作者以口译员与口译教师双重身份，从职业译员的视角，结合市场观察与教学体会，探讨英汉语言能力、知识储备与口译技能学习与实践的关系，分析当下我国部分英汉口译学员与口译员双语语言能力的现状以及口译知识......
  9. 《英语同声传译基础教程》高清PDF 本书包含同声传译的基本理论和实践，分为“基础入门篇”及“强化提高篇”。“基础入门篇”包括同传概述和技能训练(包括断句、等待、预测、简化等)。“强化提高篇”主要围绕各类国际性大会专题展开，包括节庆交流、教育发展、产业合作、商务交流等。本书的最大特点是，同传训练篇章的内容重点涉及长三角尤其是浙江省的社会......
  10. 《英汉汉英口译教程》高清PDF 本书包括18个单元，对口译活动类型进行梳理，立足于典型覆盖，话题涉及历史文化、社会生活、商贸谈判、学术交流、技术合作、旅游休闲等。在每个单元的编排上尽可能体现口译能力的相关要素——理论简介、基本技能、词汇语句、记忆反馈、句段练习、语篇练习，实现理论和技能相结合、语句和语篇相结合，体现难度和深度的自然......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。