本书通过对笔记、信息重组、切分长句技巧、简化、概括、预测策略等的阐述，以及对应对各类翻译难题的职业窍门的说明，详细介绍了交替传译和同声传译的实务技能。书中每一章节都提供了大量的英语原文实例，有些例子是按照其他语言的句法和语法用英语表达的。

📙 相关书籍

  1. 《英美文学名篇选读》高清PDF 面向21世纪课程教材 普通高等教育“九五”国家教委重点教材:研究生英语系列教程:本书是为非英语专业研究生(包括硕士生、博士生)以及具有相应英语水平的读者编写的，包括诗歌、散文、短篇小说三种文学体裁，同时也有演讲辞，旨在通过英语文学原著的学习增进学生对英美社会、历史、文化以及人民生活的了解，提高学生对......
  2. 《研究生英语阅读》高清PDF 封面英文题名：English for graduate students:本书为非英语专业研究生英语的阅读教材，全书课文选自英美报刊，内容涉及当代人文、科技、经济、管理和大学生生活等方面的热点论题。...
  3. 《21世纪工程硕士研究生英语 综合教程 上》高清PDF 080401...
  4. 《英语修辞》高清PDF 本书是英语修辞双语研究生教材。...
  5. 《研究生英语听说教程 高级本》高清PDF 本书以教育部（原国家教委）颁布的《非英语专业研究生英语（第一外语）教学大纲》为指导思想，同时结合非英语专业研究生英语教学的实际情况所编写的一本英语听说教程。本书遵循以学生为中心的主题教学模式，以语言话题为主线展开听说教学活动，旨在训练和提高学生的听力……...
  6. 《新编工程硕士研究生英语教程 上》高清PDF 080401...
  7. 《研究生综合英语 1 修订版》高清PDF 共有十个单元，每个单元包括课文和补充阅读两篇课文。书中每单元的第一篇课文后均配有大量练习；每单元中的翻译技能，介绍了翻译领域的理论知识，概述了翻译技能的实际运用等。...
  8. 《2008考研英语阅读真题语言注释与难句突破》高清PDF ...
  9. 《农业推广硕士英语教程》高清PDF 本教材结构上包括12个单元，每个单元由A、B、C三篇内容相关的课文组成。课文A为主课文，课文B和C为辅助性课文，课文后是注解和练习，书后配有练习答案。内容上涉及四大主题：以农民为中心的农业推广，推广中的性别问题，果蔬、家禽和营销，以及可持续农业。...
  10. 《研究生英语综合阅读教程》高清PDF 目前，我国的研究生教育蓬勃发展，规模空前。随着社会信息化和经济全球化趋势的发展，国际学术交流活动的日益频繁，社会对研究生的英语实际应用能力也提出了更高的要求。为了适应这一形势的要求，编者组织了多名长期从事研究生英语教学的骨干教师，编写了这一套《研究生英语系列教程》。该教程包括《研究生英语综合阅读教程......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。