本书为翻译辅导教材。其编写体例与现有教材不同，运用交际理论探讨语言的功能和语际翻译中意义的转译；注重外语学习与翻译技能的培养；技能的论述从宏观层面到微观层面，重在传授翻译的技能意识和翻译策略；将现代通讯技术（翻译软件和互联网数据库）纳入教材的必修内容……

📙 相关书籍

  1. 《实用英汉翻译教程新编》高清PDF 本书共分为八章，主要内容包括：绪论；翻译的技巧；长句的翻译；习语翻译；隐喻翻译；语篇翻译；翻译与写作和八级考试翻译部分试卷评析。...
  2. 《新编汉英翻译教程》高清PDF 本书是供英语专业本科生及其翻译专业学生使用的教材，将比较系统的中英思维方式对比与汉英语言对比作为学习汉英翻译的基础理论，强调翻译过程，练习形式多样化。...
  3. 《英语科技文献的语言特点与翻译》高清PDF 本书从英语科技文献的词汇、句子、语篇的特点入手，探讨翻译实例中的问题，尝试解决英语科技文献中的翻译难点，并就科技方面的口译技能作了讲解。本书内容丰富、重点突出、应用性强，并配以精选练习及答案，可供读者提高翻译能力。...
  4. 《商务翻译任务型训练教程》高清PDF 本书分为翻译标准、方法、技巧训练；商务篇章翻译训练；商务文本翻译训练三个商务翻译任务模块。每一项翻译任务分为5个步骤实施，即翻译任务内容、任务目的、任务组织实施过程、任务评价、任务拓展。...
  5. 《典籍英译简明教程》高清PDF 本教材知识性强，实践性高，力求简明、实用，适用本科翻译专业和英语专业的学生使用，对翻译硕士学生也有一定的参考价值。...
  6. 《新视角大学英语阅读与翻译 1》高清PDF 本书在内容上融入了经济、外贸、体育、教育、历史、地理、日常生活以及社会问题等方面的知识，更加注意文、理、工、农、医等各科的通用性，力求给学生打好语言基础。...
  7. 《口译基础教程》高清PDF ...
  8. 《实用英汉互译教程》高清PDF 本教材主要针对完成了大学英语基础阶段学习的非英语专业大学生以及低年级的英语专业大学生进行编写。全书共分十六章，前半部分为汉译英，后半部分为英译汉，语言素材生动活泼，主要对翻译的重要概念、策略以及技巧进行讲解，含有大量翻译实例，每章后有课后练习，书后有练习参考译文。...
  9. 《实用大学英语翻译综合教程》高清PDF 鉴于非英语专业学生不熟悉英汉两种语言在表达、文化上的差异，以及考研英译汉试题长难句居多的特点，本书以英汉语言对比为切入点，选取十种常用的考研英译汉方法与技巧，并辅之以历年考研英译汉试题中的典型句子作为例句，进行详细解析，以期提高非英语专业学生英汉翻译能力。除常用翻译方法的讲解之外，对历年考研英译汉试......
  10. 《英语口译 公共演讲与复述》高清PDF 本书是本科翻译专业英语口译系列教材之一……...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。