本书立足最新语料，观察和分析后苏联时期俄语语言系统的变化，包括俄语词汇领域的重大变化，以及语音系统、正字法、语法领域和构词领域的积极过程，从语言变化的内部因素和外部因素相结合的角度出发，运用社会语言学、文化语言学和文化学的观点和方法，将当代俄语各子系统的发展变化与俄罗斯社会的文化进程结合起来进行较为全面的描写和阐释。

📙 相关书籍

  1. 《老舍作品在俄罗斯》高清PDF ...
  2. 《俄语派生词的认知称名学研究》高清PDF 本书以认知语言学框架理论、原型范畴理论重新认识称名学……...
  3. 《帆船，在诗海上漂流》高清PDF 本书稿是作者多年从事俄汉翻译的实践和理论研究成果的汇总，从俄罗斯诗歌研究、俄诗汉译研究和汉诗俄译研究三个方面甄选有代表性的论文，较全面地展示了19至20世纪俄罗斯文学代表诗人诗作的面貌和诗歌翻译的理论与技巧。论著以个案分析为主要方法，见解精到，文笔流畅，可读性强，既可以作为相关领域理论研究的参考，也......
  4. 《东曲西吟 汉语特有文体词的俄译研究 语言服务书系 翻译研究》高清PDF 本研究从对比汉语“词”和俄语“诗”的语言构成要素入手，在摸清汉语“词”翻译转换为俄语“诗”的基本原理和方法手段的基础上，通过对从各个渠道获取的第一手资料（俄译词作文本以及俄罗斯汉学界和中国词学界众多研究成果）的考察研读，对汉“词”俄译这一问题进行了较为系统然而又颇具尝试性的探索或研究。 本研究主要讨......
  5. 《口语学》高清PDF 本书就现代俄语口语学研究的基本问题和发展概况作了较全面的论述。...
  6. 《功能语言学》高清PDF 本书系统全面地反映了俄罗斯功能语言学的发展和主要成果，还介绍分析了我国学术界在俄罗斯功能语言学理论研究方面的成果。...
  7. 《语言翻译学》高清PDF 本书以翻译学的理论和语言翻译学的基本理论为出发点，对翻译与翻译学、翻译过程、翻译单位、翻译标准及翻译的技艺等进行了论述。...
  8. 《现代俄语语篇语法学》高清PDF “北京大学创建世界一流大学计划”的经费资助出版:本书注重理论的深度，并佐以大量详实的例证，系统阐述了俄语语篇语法学中的基本理论问题，并对俄罗斯语言学家较少涉及的一些问题进行理论上的探索。...
  9. 《俄语主观情态的语用研究》高清PDF 上海市重点学科建设项目资助:本书首先论述了情态的意义和情态相关范畴，然后分别分析了动词与格、语气词与感叹词、插入结构、语义反复、复合句等的主观情态性。...
  10. 《俄语教学法新论》高清PDF 以宏观的视角与实际的教学相结合，为俄语教学提供系统的理论依据和实践参考，介绍了俄语教学法的一般原理和组织课堂教学所注意的事项。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。