《表1：灵活重塑高职院校公共英语课堂教学——以英文动画电影对多元教学模式的补充为例》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《灵活重塑高职院校公共英语课堂教学——以英文动画电影对多元教学模式的补充为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

而英文动画电影为了增强西方孩子们的观赏耐心，通常会设置大量的笑点。例如，电影The Ant Bully（《别惹蚂蚁》）中，小男孩卢卡斯被蚂蚁们带入蚁穴参见女皇时，有只小蚂蚁看他浑身软软的，就说他是inside out，周围的蚂蚁都十分诧异。观看到这里时，教师可以适当跟学生解释：蚂蚁是外壳坚硬内在柔软，但小男孩坚硬的骨骼却在身体内部，这样的反差就造成了影片中inside out引发的惊叹和众蚂蚁的唏嘘。教师还可以简单地补充该短语的用法，让学生学以致用。