《表2 屠呦呦获奖报道中的直接引语来源数量(条)统计》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中美报纸“屠呦呦获奖话语”的互文性特征研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

相对而言，美国报刊对机构组织话语的互文引用多达11条（36.67%），大大高于中国报媒（4条）。诺贝尔机构组织的2条引语先后各被引用2次，表明美国媒体注重官方机构话语。此外，不同于中国报纸，美国报纸对外国人士话语的引用（9条，30.00%）远高于对本国人士话语的引用（2条，6.67%），引语来源主要为命名的、具体的个人，如诺贝尔奖委员会成员简·安德森、福斯伯格教授，英国利物浦热带医学院副院长史蒂芬·沃德，中国国务院总理李克强，北京大学副教务长李晨建等。美国报纸引用最少的是美国本土人士的话语，仅2条，源自哈佛大学陈曾熙公共卫生学院免疫学和传染病学系主任戴安·沃斯。美国报纸对屠呦呦本人话语的引用（8条）是中国报纸（4条）的两倍。（见表2）