《表3“庚韵图”列字：是奎《太古元音》与清初常州方音》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《是奎《太古元音》与清初常州方音》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

9.蟹摄及梗摄的俗音现象。《元音》将“秔韵图”和“乖韵图”标识为“俗音”，例如“秔韵图”后注有“借字俗音齐齿卷舌呼”，“乖韵图”后注有“乖读如俗音，有声无字借用”。这种“俗音”韵图的列字很少，如“秔韵图”的重出显示梗摄二等的俗音读同宕摄知三章组，但只有平声完整地列出了梗摄和宕摄知三章组字:“秔坑○○莺○○打○○○冷帮胖庞厖○○争撑橙○生章昌长常商”，上、去两声均只列宕摄字“上:掌敞仗上赏；去:障唱杖尚饷”。“乖韵图”则仅列出“乖”字，但指明“乖读如俗音，有声无字借用”，说明这是与“正音”的“乖韵图”（即“规韵图”的附韵）相配合的，“乖筷诡外怀拐怪坏”等字均有“俗音”读法。