《表1 期刊来源分布 (N≥10)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《国内ESP研究现状与研究热点分析(2000—2016年)》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

利用NoteExpress统计发现，从2000年至2016年与“专门用途英语（ESP）”相关的719篇论文来源于149种期刊，说明ESP研究所涉领域之广。其中“载文量≥10”的期刊有16种（见表1），发文所占总比为63.84%。16种期刊除《中国科技翻译》外均属教育类，其中外语类核心期刊8种，发文总量为149篇，对比张艳（2011）的调查结果1，反映出近年来外语界对ESP研究的广泛接受与相当重视。《中国ESP研究》作为ESP的专门期刊，尽管创刊只有七年时间，载文量无疑是外语类期刊中最多的，该期刊对ESP的发展具有重要的促进意义。另外值得注意的是，《中国科技翻译》载文量为19篇，如专家所言，进入新世纪我国翻译市场发育，专业翻译教学起步，大规模翻译实践活动开展，ESP翻译研究充分展开（方梦之2016）。