《表4 程章话的声调与古藏文音类的对应关系》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《藏语重音问题讨论》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

值得注意的是，程章话的声调历来与拉萨话并不完全一致。程章话声调的高低由古声母清浊决定，这与拉萨话完全相同；但是声调的长短与调型的平降，与拉萨话的情形有所不同。这可能意味着，两种方言点第一次分化（清高浊低）共同经历了相同的历史时期，但是其后再按韵尾分调的时候两者是各自进行的。表4是根据阿错（2009）整理的程章话声调的历史来源情况表。