《表2《费加罗报》官网涉华报道中“中国”的代称》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《法国《费加罗报》官网涉华报道分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

另外3个代称中，“大国”出现的次数最多，有时候单独使用，有时候加上形容词“经济的”“新兴的”。由此，笔者认为，在《费加罗报》的报道中，“大国”是中国的一种形象，是结合中国经济实力、发展状况做出的客观评价。但在个别报道中，如涉及南海问题和钓鱼岛争端的段落里，“大国”“亚洲大国”的提法则在一定程度上投射出该报道认为中国的实力会对相关问题的各方角力产生影响。