《表3 高峰期:2013~2019年》

《表3 高峰期:2013~2019年》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《国内中医基础理论英文教材编写及出版情况述评(1988~2019年)》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

2013年,中国规划出“一带一路”海外发展方针后,作为中国文化的核心组成部分,中医药文化海外传播的问题随之得到广泛讨论[9]。2017年颁布的《中医药法》更是在法律层面上制定了标准,规范了传播。与此同时,随着我国综合国力不断提升,英文书籍的出版、翻译及推广能力有了长足进步,这也促使中医基础理论英文教材乃至整个中医学英文教材的出版都达到高峰,数量上相比从前大为提高,且呈现出多元化的趋势。以人民卫生出版社为例,该社2007年出版第一套国际化教材,随后在2014和2016年分别再次出版不同系列的中医英文教材。这一时期教材种类较多,质量飞速上升,体现出了教育需求的提升,也标志着高峰期的到来。见表3。