《表2 西班牙语中“con”后NP1成分考察》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《西班牙语“事物伴随关系”表达研究——兼论与汉语“事物伴随关系”的比较》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

同时，这也印证了类型学中有关SVO型语言的伴随格标记的语法化路径：伴随介词>工具介词>方式介词。根据吴福祥（2003）的统计，众多SVO型语言中都可以同时用一个语素表达伴随、工具、方式这三种格功能。例如：