《表4 形态合一的可能形式和不可能形式》
从语义上看,来源短语和目标短语正好构成逆向关系,表达了正好相反的意思。因此不存在一种语言目标和路径具有相同的空间标记成分(表4)。尽管从句法角度看不存在词汇插入和拼读问题,但从语义和语用角度来看,是不可接受的。Pantcheva将此称为*A&-A原则。根据短语拼读原则,*ABA定律、*A&-A原则和方位短语的内部结构,可以合理解释方位标记成分形态合一现象的存在与否。
图表编号 | XD00103520400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.10.20 |
作者 | 佟和龙、梅德明 |
绘制单位 | 上海海事大学外国语学院、上海外国语大学中国外语战略研究中心 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |