《外国民间故事选》

目 次3

前言3

第一辑3

渔夫和北风（北美印第安人）3

天鹅姑娘（南斯拉夫）8

十二只雁（爱尔兰）19

乌鸦王（法国）26

伊凡王子和灰色狼（俄罗斯）37

一寸法师（日本）45

鸟姑娘们（班图）50

魔林（捷克斯洛伐克）58

蜡烛的故事（格鲁吉亚）70

科斐和马伊（西非）77

马麦·德让的故事（土尔克明）83

胡什基雅尔和沙吉琳（阿富汗）102

魔衬衫（乌克兰）113

阿剑和美丽的茜姆莉（阿尔巴尼亚）130

看火鸡的姑娘（法国）139

柏拉维查亚·帝翁·瓦那拉（印度尼西亚）149

玛璐（老挝）157

一个农民出身的国王（波兰）164

聪明的宝石匠（捷克斯洛伐克）174

达瓦道尔日（蒙古）182

幸福的核桃（保加利亚）191

神罐（印度）195

奇怪的东西（俄罗斯）201

青蛙姑娘（南斯拉夫）207

蒂丝娜瓦蒂（印度尼西亚）212

两个要舀干海水的朋友（柬埔寨）215

金乌鸦（缅甸）221

铁匠和魔鬼（乌克兰）224

聪明的法蒂玛（阿拉伯）228

鹦鹉（土尔克明）230

金婆罗门的故事（印度）234

宝贵的话（爱沙尼亚）238

猩猩和农夫（坦桑尼亚）242

剪舌雀（日本）246

善良的猎人和狠毒的妻子（西非）249

七兄弟和老妇人的山药（西非）251

樵夫和河伯（印度）254

第 二 辑260

箱子的故事（阿拉伯）260

农民告状（波兰）267

牧人和国王（匈牙利）271

国王的高塔（多米尼加）275

大国王吃糠（缅甸）277

糊涂丈夫和聪明老婆的故事（埃塞俄比亚）279

国王和商人（阿拉伯）283

国王和三个小偷（马来西亚）285

不会说谎的人（丹麦）291

捧着空花盆的孩子（朝鲜）300

神童（西非）302

贪婪的大臣（俄罗斯）304

金盆子（英国）308

仆人和诺颜（蒙古）310

乡下医生（立陶宛）313

船主和山里人（缅甸）318

仁慈的太太（乌克兰）322

捉麻雀（朝鲜）324

在家里听从主人（南斯拉夫）326

穷人和法官（英国）331

莱米丝公主（黎巴嫩）333

义犬盖勒特（英国）336

家里带来的钉子（瑞士）338

弃老山（日本）346

诚实的樵夫（西班牙）347

牛尾鞭（利比里亚）350

两个狡猾人（埃塞俄比亚）356

滑头的小酒店老板（保加利亚）362

一对钻石（法国）364

谁是房子的主人（柬埔寨）366

聪明的美人（阿富汗）368

三个犟人（保加利亚）369

聪明的阿布努华斯（沙特阿拉伯）371

霍加·纳斯列丁的笑话（七则）（土耳其）375

波斯趣闻（五则） （伊朗）381

罗马尼亚笑话（四则）384

第三 辑388

狐狸为什么要追捕公鸡（尼日利亚）388

蜘蛛的腰怎样变细的（利比里亚）389

为什么鳄鱼不肯死在水里（西非）392

狗和猫（苏亚希里）394

聪明的小猪（匈牙利）396

猫头鹰和大象（尼泊尔）399

带着狼和狐狸去打猎的老虎（印度）401

洗衣人的驴子（桑给巴尔）403

半只公鸡（法国）408

农夫的妻子和老虎（巴基斯坦）414

兔子判官（缅甸）418

老猎人（坦桑尼亚）421

三头牛和狼（阿尔巴尼亚）423

鳄鱼和胡狼（孟加拉）425

仙鹤和狼（东非）430

饥荒中的乌龟和狗（西非）432

香蚰虫和蚯蚓（朝鲜）435

三只小山羊（埃及）438

熊和山猫（老挝）441

羚羊大夫（苏丹）443

鹧鸪和乌龟（乌干达）446

狮子和山羊（尼日利亚）448

猫和老鼠（阿尔巴尼亚）450

想当太阳的小狗（泰国）453