《血谷 西亚北非短篇小说集》

目 录1

编辑说明1

阿富汗1

逐流漂去的希望 阿·苏尔（董振邦译）1

阿尔及利亚10

狼崽 艾·穆诺沃尔（张乃谦译）10

埃及15

我杀死了姑妈 伊·阿·库杜斯（仲跻昆译）15

一个善良的女人 尤·西巴伊（刘莉畅译）26

底层世界 阿·尤·胡拉布（顾正龙译）33

天涯海角 尤·伊德里斯（马瑞瑜译）48

鸦片 尤·乔海尔（齐力译）61

案件 祖·艾·沙伊布（星际译）77

防不胜防 伊·穆·易卜拉欣（程静芬译）110

巴勒斯坦120

白 旗 拉·艾·沙维尔 （潘定宇译）120

断肠的乡思 迈·赛·丁·伊拉尼（伊宏译）131

伊拉克142

故事 阿·尼亚齐（李琛译）142

巍峨宫下 奈·雅辛（李唯中译）153

伊朗168

昏礼 赛·纳菲西（张鸿年译）168

骷髅之舞 伯·阿拉维（元文琪译）174

熊姨的友谊 穆·阿·贾茂扎德（李玉琦译）215

希林柯拉 穆·海贾齐（蒋樨初译）228

妓女 欧加卜（李琼译）238

黎巴嫩249

提灯哈那 陶·尤·阿瓦德（刘文昭译）249

天伦之乐 艾·苏维德（朱凯译）264

利比亚271

关系 阿·穆·米斯拉提（魏新宇译）271

摩洛哥284

血谷 阿·麦·本·加伦（齐奋译）284

个 性 穆·阿·哈巴比（姚敏徐榴英译）290

黑暗中的光束315

安·乔·基普洛莱翁达斯（梁慧译）315

塞浦路斯315

苏丹331

复仇 加·阿·利克（周烈译）331

土耳其341

希特勒胡子 奥·凯马尔（吴克明译）341

杀人犯 内·朱马勒（吴士梁译）362

手 穆·哈哲哈桑奥卢（姚匡乙译）377

叙利亚389

在麻袋上 哈·米奈（王永方译）389

巫婆之女 阿·萨·欧吉里（毛兰亭译）416

忧伤的土地 白·哈基（郅溥浩译）437

仇敌 扎·塔米尔（杨孝柏译）445

雪 雅·拉法埃耶（张慧明译）460