《匹克威克外传 下》求取 ⇩

下册399

第二十九章妖怪们带走教堂杂役的故事399

第三十章 匹克威克派们如何结识了两位属於某种自由职业的可爱青年；他们如何在冰上游戏取乐；以及他们的访问如何结束。408

第三十一章 这裹完全是关于法律，有诸多精通法律的伟大权威们。420

第三十二章 比历来的宫廷记者都远为详尽的描写一个单身汉的宴会——宝·索要先生在他的波洛的寓所请客的情形436

第三十三章 大维勒先生对於文章作法提出了一些批评的箴言，并且由儿子沙姆意尔帮助，把可敬的红鼻子绅士的旧账稍微付了一点儿450

第三十四章 这章全部用来把巴德尔控匹克威克案的可纪念的审判作详尽而忠实的报告467

第三十五章 匹克威克先生觉得到巴斯去好；因此他就去了492

第三十六章 这裹的要点是布赖都德王子的传说的可靠记载，和降临於文克尔先生的一件极其意外的灾难508

第三十七章 忠实记叙维勒先生的外出，因而描写他被邀参加的夜会；并且说到他如何受匹克威克先生之託，去办一件微妙而重要的差使519

第三十八章 文克尔先生爬出油锅，却大大方方高高兴兴的跨进火533

第三十九章 沙姆意尔·维勒先生被託付了爱情的使命，加以执行，结果如何，下文分晓546

第四十章 把匹克威克先生介绍到人生的伟大戏剧之中的新的一场，并且是并不乏味的一场561

第四十一章 进了弗利脱之后，匹克威克先生遭遇了什么事；看见了些什么人；以及怎样渡过了第一夜。573

第四十二章 这裹好像前一章，说明一句古话，灾难使人结识陌生的同牀者。还包括匹克威克先生对沙姆意尔·维勒先生的出奇而惊人的宣告。585

第四十三章 沙姆意尔·维勒先生如何找上了麻烦。600

第四十四章 叙述弗利脱监狱裹发生的一些小事，和文克尔先生的神秘的行为；并且说明那可憐的高等法院犯人如何获得解脱。616

第四十五章 描写沙姆意尔·维勒先生和家属们一场动人的会晤。匹克威克先生在他的居於其中的小世界游历一番，并且决定将来和它打成一片，要尽可能避免。630

第四十六章 记述微妙的感情的一幕动人的情景，连带着道孙和福格两位先生所做的趣事648

第四十七章 主要是关於公事，和道孙和福格的得到实惠。文克尔先生在异常的情景之下重新出现。匹克威克先生的仁慈证明出比他的顽固更有力。658

第四十八章 叙述如何匹克威克先生由沙姆意尔·维勒帮助着，企图輭笨加明·爱伦先生的心，解洛波·索要先生的怒。669

第四十九章 旅行商人的伯父的故事682

第五十章 匹克威克先生如何加速执行他的任务，以及他如何在一开头就得到一个极其意外的帮手的增援。698

第五十一章 这裹，匹克威克先生遇到了一位旧相识。读者在这件幸运的事情裹所应感谢的主要是一些动人心魄的趣事，那是关於两位有权力的大名人的。712

第五十二章 维勒家发生了严重的变故，红鼻子的史的金斯先生太早的跨了台728

第五十三章 包括金格尔先生和假·屈拉偷的最后的退场，附带在格雷院方场裹这天早上大办一番正事，贝科先生门上的一阵双响的敲门结束全章。741

第五十四章 包括关於那敲门声的一些详细情节，和其他的一些事情，其中有某些有趣的交待，那是有关史拿格拉斯先生和一位年轻女士，而对於这部传记决不是不相干的。754

第五十五章 沙乐门·派尔先生，由一个高尚的马车夫委员会协助着，处理老维勒先生的事务。770

第五十六章 匹克威克先生和沙姆意尔·维勒之间开了一次重要的谈判，沙姆的父亲参与其事。——一位穿一套鼻烟色衣服的老绅士意外的来临783

第五十七章 匹克威克社终於解散，而一切事情都结束得使一切人满意796

译后记803