《三个火枪手 英文》

THE THREE MUSKETEERS1

Author s Preface1

1 The Three Presents of M.D Artagnan,the Father3

2 The Antechamber of M.de Treville16

3 The Audience25

4 The Shoulder of Athos,the Belt of Perthos,and the Handkerchief of Aramis35

5 The King s Musketeers and the Cardinal s Guards43

6 His Majesly King Louis the Thirteenth53

7 The Domeslic Manners of the Musketeers70

8 The Court Intrigue77

9 D Artagnan Begins to Show Himself84

10 A Mousetrap of the Seventeenth Century91

11 The Intrigue Becomes Confused100

12 George Villiers,Duke of Buckingham116

13 Monsieur Bonancieux124

14 The Man of Meung132

15 Civilians and Soldiers141

16 In which the Keeper of the Seals,Séguier,looked more than once after the bell,that he might ring it as he had been used to do148

17 The Bonancieux Household159

18 The Lover and the Husband170

19 The Plan of Campaign177

20 The Journey185

21 The Countess de Winter196

22 The Ballet of‘The Merlaison’205

23 The Appointment211

24 The Pavilion221

25 Porthos230

26 The Thesis of Aramis247

27 The Wife of Athos262

28 The Return279

29 The Hunt after Equipments292

30 ‘My Lady’300

31 English and French306

32 An Attorney s Dinner313

33 Maid and Mistress321

34 Concerning the Equipments of Aramis and Porthos329

35 All Cats are alike Gray in the Dark336

36 The Dream of Vengeance344

37 The Lady s Secret350

38 How,without disturbing himself,Athos obtained his Equipment356

39 A Charming Vision364

40 A Terrible Vision372

41 The Siege of La Rochelle380

42 The Wine of Anjou391

43 The Red Dove-Cot Tavern398

44 The Utility of Stone Funnels405

45 A Conjugal Scene413

46 The Bastion of St.Gervais418

47 The Council of the Musketeers424

48 A Family Affair440

49 Fatality453

50 A Chat between a Brother and Sister460

51 The Officer467

52 The First Day of Imprisonment478

53 The Second Day of Imprisonment484

54 The Thrid Day of Imprisonment491

55 The Fourth Day of Imprisonment499

56 The Fifth Day of Imprisonment507

57 An Event in Classical Tragedy520

58 The Escape526

59 What happened at Portsmouth,on the Twenty-third of August,1628534

60 In France544

61 The Carmelite Cenvent of Bethune549

62 Two Kinds of Demons561

63 A Drop of Water566

64 The Man in the Red Cloak579

65 The Judgment584

66 The Execution591

67 A Message from The Cardinal595

The Epilogue607

Explanatory Notes609