《古兰经：汉文、阿拉伯文、小儿锦对照 上》

说明1

说明1

目 录2

序 白寿彝（1-2

卷一2

第 一 章法谛哈 （1-2

第 一 章法谛哈 （1-2

卷一2

序 白寿彝（1-2

目 录2

后记 穆萨·马振武（1-3

前言 阿里·铁东立（1-3

后记 穆萨·马振武（1-3

前言 阿里·铁东立（1-3

第四十一章奉绥来特 （1-5

第四十一章奉绥来特 （1-5

卷二十五5

卷二十五5

第七十八章乃伯 （1-7

第五十一章达理雅特 （1-7

卷二十七7

卷二十七7

第五十一章达理雅特 （1-7

卷三十7

第七十八章乃伯 （1-7

卷三十7

第六十七章穆洛库 （1-11

卷二十九11

第六十七章穆洛库 （1-11

卷二十九11

第二十九章安克布特 （1-12

卷二十一12

卷二十一12

第二十九章安克布特 （1-12

第七十九章那吉阿提 （7-13

第七十九章那吉阿提 （7-13

卷二十14

第二十七章奈木哩 （1-14

第二十七章奈木哩 （1-14

卷二十14

第十八章开贺福 （1-15

卷十六15

第五十八章木扎代赖 （1-15

卷二十八15

第五十八章木扎代赖 （1-15

卷二十八15

卷十六15

第十八章开贺福 （1-15

第五十二章突尔 （7-17

第五十二章突尔 （7-17

卷六18

卷六18

第 四 章妮萨 （1-18

第八十章阿白塞 （14-18

第八十章阿白塞 （14-18

第 四 章妮萨 （1-18

卷二十三19

第三十六章雅辛 （1-19

第三十六章雅辛 （1-19

卷二十三19

第 八 章安法利 （1-20

卷十20

卷十九20

第二十五章福？刚 （1-20

卷十九20

第二十五章福？刚 （1-20

第 八 章安法利 （1-20

卷十20

卷二十六21

卷二十四21

第三十九章助迈？ （1-21

第四十六章艾哈嘎弗 （1-21

卷十四21

第四十六章艾哈嘎弗 （1-21

第六十八章阁兰 （11-21

卷二十六21

卷十四21

第六十八章阁兰 （11-21

第三十九章助迈？ （1-21

卷二十四21

第十五章黑秩尔 （1-21

第十五章黑秩尔 （1-21

第八十一章太克威尔 （18-22

第八十一章太克威尔 （18-22

卷七24

卷十一24

第 九 章讨白 （1-24

第 五 章玛依代 （1-24

卷七24

第 五 章玛依代 （1-24

第 九 章讨白 （1-24

卷十一24

第八十二章阴斐搭雷 （22-25

第八十二章阴斐搭雷 （22-25

卷二十二27

第三十三章艾哈杂不 （1-27

卷二十二27

第三十三章艾哈杂不 （1-27

第十二章优素福 （1-28

第十二章优素福 （1-28

卷十三28

卷十三28

第五十三章奈智木 （18-29

第五十三章奈智木 （18-29

第六十九章哈盖 （22-30

第六十九章哈盖 （22-30

第五十九章哈世？ （16-30

第五十九章哈世？ （16-30

第八十三章太杜飞甫 （25-31

第八十三章太杜飞甫 （25-31

卷三31

第 二 章柏格赖 （1-31

第 二 章柏格赖 （1-31

卷三31

第四十二章舒拉 （5-32

第四十二章舒拉 （5-32

卷八33

第 六 章哀诺安 （1-33

第 六 章哀诺安 （1-33

卷八33

第二十三章穆密农 （1-34

第二十三章穆密农 （1-34

卷十八34

卷十八34

第八十四章阴石格盖 （32-35

第八十四章阴石格盖 （32-35

第七十章迈阿勒郅 （31-38

第七十章迈阿勒郅 （31-38

第八十五章布鲁智 （36-39

卷十七39

第二十一章安比雅 （1-39

第八十五章布鲁智 （36-39

卷十七39

第四十七章穆罕默德 （21-39

第四十七章穆罕默德 （21-39

第二十一章安比雅 （1-39

第五十四章改买尔 （29-40

第三十章鲁母 （12-40

第三十章鲁母 （12-40

第五十四章改买尔 （29-40

第六十章摸母台黑奈 （30-41

第六十章摸母台黑奈 （30-41

第八十六章搭尔格 （40-42

第八十六章搭尔格 （40-42

第八十七章哀尔拉 （42-45

第八十七章哀尔拉 （42-45

第七十一章努海 （39-46

第十九章买？烟 （15-46

第七十一章努海 （39-46

第十九章买？烟 （15-46

第八十八章阿仕业 （45-48

第八十八章阿仕业 （45-48

第六十一章算甫 （42-49

第六十一章算甫 （42-49

第三十七章萨法特 （19-49

第三十七章萨法特 （19-49

卷十五52

第十七章白尼以思拉衣来 （1-52

第十七章白尼以思拉衣来 （1-52

卷十五52

第五十五章安赖哈曼 （41-53

第八十九章飞秩雷 （49-53

第五十五章安赖哈曼 （41-53

第八十九章飞秩雷 （49-53

第六十二章主穆尔 （49-55

第十三章？尔得 （28-55

第三十四章赛伯邑 （27-55

第七十二章镇尼 （46-55

第七十二章镇尼 （46-55

第十三章？尔得 （28-55

第六十二章主穆尔 （49-55

第三十四章赛伯邑 （27-55

第九十章柏赖得 （54-56

第九十章柏赖得 （54-56

卷九56

第 七 章艾尔拉福 （1-56

卷九56

第 七 章艾尔拉福 （1-56

第十一章呼代 （1-57

卷十二57

卷十二57

第十一章呼代 （1-57

第三十一章鲁格曼 （40-57

第三十一章鲁格曼 （40-57

第四十八章费特哈 （39-58

第四十八章费特哈 （39-58

第四十三章助赫鲁弗 （32-59

第四十三章助赫鲁弗 （32-59

第九十一章赦模士 （57-59

第九十一章赦模士 （57-59

第二十八章格赛素 （14-60

第二十八章格赛素 （14-60

第四十章阿斐尔 （22-61

第 三 章阿来尔母兰 （1-61

卷四61

第四十章阿斐尔 （22-61

第 三 章阿来尔母兰 （1-61

卷四61

第六十三章目拿斐盖 （55-62

第九十二章来里 （59-62

第七十三章模赞密洛 （55-62

第六十三章目拿斐盖 （55-62

第九十二章来里 （59-62

第七十三章模赞密洛 （55-62

第九十三章祝哈 （62-63

第九十三章祝哈 （62-63

第二十六章熟阿拉 （21-64

第二十六章熟阿拉 （21-64

第九十四章乃失？哈 （64-65

第九十四章乃失？哈 （64-65

第九十五章提尼 （65-66

第九十五章提尼 （65-66

第五十六章瓦格尔 （53-67

第五十六章瓦格尔 （53-67

第四十九章候主拉特 （58-69

第四十九章候主拉特 （58-69

第三十二章赛直代 （57-69

第三十二章赛直代 （57-69

第九十六章阿来格 （66-69

第九十六章阿来格 （66-69

第六十四章太阿贲 （62-70

第九十七章盖德雷 （69-70

第七十四章模淡希尔 （62-70

第九十七章盖德雷 （69-70

第六十四章太阿贲 （62-70

第四十四章睹罕 （59-70

第七十四章模淡希尔 （62-70

第四十四章睹罕 （59-70

第三十八章萨德 （49-73

第三十八章萨德 （49-73

第九十八章半贻奈 （71-74

第 五 章玛依代 （18-74

第 五 章玛依代 （18-74

第九十八章半贻奈 （71-74

第 九 章讨白 （20-75

第 七 章艾尔拉福 （33-75

第 八 章安法利 （56-75

第 八 章安法利 （56-75

第 九 章讨白 （20-75

第 七 章艾尔拉福 （33-75

第七十五章隔押埋提 （71-76

第七十五章隔押埋提 （71-76

第九十九章济洛扎洛 （74-76

第九十九章济洛扎洛 （74-76

第 六 章哀诺安 （24-77

第 六 章哀诺安 （24-77

第 二 章柏格赖 （2-77

第 二 章柏格赖 （2-77

第一百章阿抵押提 （76-78

第二十四章奴雷 （35-78

第二十四章奴雷 （35-78

第一百章阿抵押提 （76-78

卷二79

第一百零一章隔雷阿 （78-79

第六十五章台拉格 （70-79

第 二 章柏格赖 （1-79

第一百零一章隔雷阿 （78-79

卷二79

第 二 章柏格赖 （1-79

第六十五章台拉格 （70-79

第 三 章阿来尔母兰 （32-80

第二十二章汉志 （39-80

第二十二章汉志 （39-80

第十六章乃哈里 （21-80

第三十五章法颓？ （55-80

第 三 章阿来尔母兰 （32-80

第三十五章法颓？ （55-80

第十六章乃哈里 （21-80

第五十章嘎弗 （69-81

第 十 章优努斯 （24-81

第二十九章安克布特 （60-81

第一百零二章台卡苏雷 （80-81

第 十 章优努斯 （24-81

第二十九章安克布特 （60-81

第五十章嘎弗 （69-81

第一百零二章台卡苏雷 （80-81

第 四 章妮萨 （61-82

第四十一章奉绥来特 （61-82

第一百零三章阿苏雷 （81-82

第四十一章奉绥来特 （61-82

第 四 章妮萨 （61-82

第一百零三章阿苏雷 （81-82

第十五章黑秩尔83

第十四章易不拉席 （55-83

第十五章黑秩尔83

第十四章易不拉席 （55-83

第一百零四章呼埋在 （82-83

第一百零四章呼埋在 （82-83

卷五84

第十一章呼代 （82-84

第十一章呼代 （82-84

第 四 章妮萨 （1-84

第 四 章妮萨 （1-84

卷五84

第七十六章戴贺尔 （77-85

第十二章优素福 （57-85

第十二章优素福 （57-85

第一百零五章斐喇 （84-85

第七十六章戴贺尔 （77-85

第一百零五章斐喇 （84-85

第四十五章渣西叶 （71-86

第三十六章雅辛 （80-86

第三十六章雅辛 （80-86

第一百零六章古来氏 （85-86

第五十一章达理雅特 （81-86

第五十七章哈迪德 （67-86

第四十五章渣西叶 （71-86

第一百零六章古来氏 （85-86

第五十一章达理雅特 （81-86

第五十七章哈迪德 （67-86

第一百零七章玛欧 （86-87

第二十五章福？刚 （78-87

第二十章塔哈 （46-87

第二十章塔哈 （46-87

第二十五章福？刚 （78-87

第一百零七章玛欧 （86-87

第一百零八章考塞雷 （87-88

第二十七章奈木哩 （64-88

第六十六章台哈勒目 （80-88

第一百零八章考塞雷 （87-88

第十八章开贺福 （52-88

第三十三章艾哈杂不 （70-88

第三十三章艾哈杂不 （70-88

第十八章开贺福 （52-88

第六十六章台哈勒目 （80-88

第二十七章奈木哩 （64-88

第一百零九章卡非雷 （88-89

第三十九章助迈？ （73-89

第一百零九章卡非雷 （88-89

第三十九章助迈？ （73-89

第一百十章纳束尔 （89-90

第一百十章纳束尔 （89-90

第一百十一章麦赛得 （90-91

第一百十一章麦赛得 （90-91

第七十七章墨络赛拉提 （86-92

第七十七章墨络赛拉提 （86-92

第一百十二章伊贺俩苏 （91-92

第一百十二章伊贺俩苏 （91-92

第一百十三章飞洛格 （92-93

第一百十三章飞洛格 （92-93

第一百十四章那斯 （93-94

第一百十四章那斯 （93-94