《一个日本人眼中的新旧中国 北京三十五年》求取 ⇩

译者序1

本书在日本获奖时推荐评论3

中译本序5

日文版原序7

一、去陌生的中国——一九四四年12

到招远金矿12

矿山的人们16

中国青年蒋宪的一家20

没有战斗力的守备队23

初次经过解放区26

初到北平30

八路军的思想教育33

二、日本投降前后的北平——一九四五年36

留在北平36

八月十五日40

繁忙的“打小鼓”商人42

国民党军入城45

等待遣返的日本人小社会50

日本人的“富豪阶级”54

掮客的城市59

三、国民党时代的北平——一九四六年至一九四七年59

国民党的新买卖62

国民党大员的夜遁65

承包修建工厂的生意68

办工厂热71

“中国人和日本人合办企业”热75

四、北京解放前后——一九四八年至一九五○年81

临近解放的北平81

解放军入城86

新政权开始行动89

冈村先生的邀请94

我成为幼稚的革命工作者97

日本人学习会102

消防汽车造出来了105

解放第二年的北京109

五、三反、五反运动前后的北京——一九五一至一九五三年112

工厂的三反运动112

蹩脚的技术人员117

向苏联一边倒121

提高文化运动125

会议成灾127

初次到上海130

日本人总遣返132

六、反右派运动前后的北京——一九五四年至一九五七年136

塔式起重机的诞生136

为卡片而苦恼139

整风运动142

反右派运动145

中日贸易开始148

比母鸡还大的鸡蛋153

七、大跃进前后的北京——一九五八年至一九六一年153

苏联专家们159

三面红旗165

土法大炼钢铁167

超声波热171

街道工厂173

三年暂时困难180

八、北京的好日子回来了——一九六○年至一九六五年185

新工厂的学徒工185

去东效的工厂187

新风气的萌芽189

工厂的领导干部192

从日本来的客人195

妻子回日本探亲201

九、“文化大革命”时期的北京——一九六六年至一九七三年205

“文化大革命”开始了205

北京街头的红卫兵209

“夺权”运动213

对立和斗争216

贴上“国际间谍”的标签220

开始过监狱生活223

单调的生活226

做证明人的行当229

教导员232

十、那以后的北京——一九七三年至一九七六年236

阔别五年半的监外社会236

“文化大革命”的后遗症239

翻译“大会战”243

与妻子重逢248

粉碎“四人帮”250

中译本校阅后记260