《中印人民友好关系史 1851-1949》

序言1

第一章近代中国人重新了解印度的开始1

一 《海国闻见录》的记述2

二 《海录》的记述3

三 《海国图志》的重大突破7

四 《瀛环志略》又前进一步12

第二章黄楙材的印度之行和他的游记17

一 出访的目的17

二 在印度的考察活动18

三 在介绍印度方面的新贡献20

第三章马建忠、吴广霈的印度之行和他们的南行日记30

一 注定失败的鸦片交涉30

二 丰富多采的南行日记37

第四章两国人民同仇敌忾的最初显示：下层人民的自发行动45

一 两国反帝斗争客观上的联系46

二 为印度大起义欢呼47

三 掉转枪口与太平军并肩战斗48

四 一个觉悟印度士兵的心声51

第五章康有为、梁启超论英国殖民统治下的印度56

一 论印度沦为殖民地的原因57

二 抨击英国的高压统治62

三 同情饱尝殖民地苦味的印度人民63

四 论印度出路在于宪政改革66

五 承上启下的重要环节69

六 康有为的印度游记71

第六章章太炎与印度革命者的接触与合作75

一 《民报》热烈支持印度革命运动76

二 中印联合思想的提出和“亚洲和亲会”的建立86

三 两国革命者开始建立接触的意义88

一 对英国殖民侵略和统治的鞭挞92

第七章孙中山对印度革命的同情与支持92

二 对印度革命者的热诚帮助95

三 欢呼战后印度民族运动高潮到来102

四 主张以中国印度为中坚实现被压迫民族联合105

第八章孙中山对拉·鲍斯的帮助与拉·鲍斯著作在中国的出版107

一 帮助拉·鲍斯脱险107

二 拉·鲍斯《革命之印度》一书内容110

三 《革命之印度》在中国翻译出版的意义114

第九章早期印度民族主义者对中国革命斗争的同情和支持117

一 反对鸦片贸易118

二 同情义和团起义121

三 效仿中国，抵制英货122

四 欢呼中国的觉醒125

五 相信民主共和的原则在中国必胜130

六 主张印度中国日本联合 反对欧洲列强侵略132

第十章第一次不合作运动在中国的反响134

一 中国报刊欢呼印度不合作运动的兴起135

二 关于甘地与甘地主义的大论争139

三 期望印度民族主义力量团结发展147

第十一章泰戈尔访问中国和中印文化交流的恢复150

一 “泰戈尔热”在中国出现150

二 泰戈尔在中国的演说154

三 富有成果的文化交流活动161

四 某些不同看法169

五 泰戈尔说：“我还要再来”171

第十二章北伐战争时期中印革命力量的团结与合作174

一 中国反帝爱国运动得到印度国大党支持175

二 印度人民同情和支持北伐战争180

三 中国国民党与印度国大党开始建立合作关系188

四 卡德尔党对中国革命的支持193

五 两国革命力量这一时期合作的成就198

第十三章尼赫鲁论蒋介石政变及其对日不抵抗政策204

一 论四一二政变是反革命政变205

二 对蒋介石不抵抗政策的批判208

第十四章1930-1934年文明不抵抗运动在中国的反响213

一 热烈赞扬印度民族斗争新高潮214

二 对此次运动失败原因的看法222

第十五章中印学会与中国学院的建立228

一 20年代30年代初两国的文化交往228

二 中印学会的建立234

三 中国学院的建立239

第十六章陶行知访问印度243

一 首次访印度244

二 再次踏上印度国土：为了更多了解和交流248

三 把印度民族运动新进展告诉中国人民大众255

第十七章印度人民对中国抗日战争的支持，尼赫鲁访问中国257

一 支持中国抗战形成强大群众运动258

二 国大党重要文献：《印度论中国》271

三 尼赫鲁访华：中印两大民族合作的新里程碑274

四 处逆境不忘支持中国281

第十八章泰戈尔对日本侵华政策的批判288

一 揭露日本军国主义倾向288

二 支持中国抗战，痛斥日本侵华291

三 中国人民永远怀念泰戈尔301

第十九章甘地对中国人民的友好感情303

一 帮助中国人民，关心中国进步303

二 同情中国反帝爱国斗争309

三 反对日本侵略中国312

四 关心促进中印文化交流319

五 未能实现的珍藏愿望325

第二十章印度援华医疗队在中国327

一 肩负印度人民的重托327

二 来中国后受到的热烈欢迎332

三 在八路军中出色地工作342

四 不避艰险辗转北方战地348

五 他的英魂永留中华大地351

六 医疗队圆满完成使命357

第二十一章第二次世界大战中中国人民对印度民族斗争的支持，蒋介石访问印度362

一 支持印度人民的正义要求362

二 敦促英国承认印度民族权利，蒋介石访问印度369

三 反对英国当局的镇压政策375

四 愿友情温暖战友心381

五 支持印共建立民族统一战线的努力385

六 期望实现印度教徒与穆斯林的团结387

七 献上中国人民的一片爱心389

第二十二章中印两国共庆民族自由和解放斗争的胜利393

一 迎胜利，相互尊重人民的抉择393

二 祝贺印度民族斗争的胜利395

三 印度是最早承认新中国的国家之一400

第二十三章中印文化交流的进展410

一 中印学会的继续努力410

二 日益频繁的学者往来412

三 互派留学生的增多419

四 教学和研究机构的设立420

五 佛教界的交流422

六 其它方面424

第二十四章中国学者对印度历史文化的研究成果427

一 文学(梵语文学与泰戈尔作品)427

二 哲学与佛学438

三 历史441

四 中印文化交流史449

附录一 1921-1924年泰戈尔作品(文章和书)中译目录455

附录二 1925-1948年泰戈尔作品(文章和书)中译目录461