《当代外国短篇小说选》

序(马家骏)1

巴齐法尔花园((法国)贝尔纳·克拉韦尔)1

小船((法国)贝尔纳·克拉韦尔)23

征妻税收官((法国)马赛尔·埃美)42

他死在自己床上((法国)马赛尔·迪里)57

小铃曲((法国)弗朗索瓦兹·玛莱·若里斯)75

工具箱((法国)克莱芒·莱皮迪)85

死婴之谜((法国)吉贝尔·杜佩)93

美人梦((法国)絮扎娜·普鲁)102

爱情之墓((英国)詹姆斯·哈普尔)109

蓝色十字架((英国)切斯特顿)125

黑猫((英国)约翰·米尔恩)149

“万能脑袋”侦破记((英国)L．G．亚历山大)180

长途电话((西德)玛丽·露易斯·卡什尼兹)217

密西西比联合会((西德)约瑟夫·若丁)229

速记((西德)马克斯·封·德·格吕恩)240

我满面愁容((西德)亨利希·伯尔)248

洛恩格林之死((西德)亨利希·伯尔)256

又名塞佐斯特里斯大街((意大利)迪诺·布扎蒂)268

儿子的怨恨((意大利)依大罗·卡尔维诺)280

游击队的婚礼((意大利)列娜达·维卡诺)286

归家((西班牙)路易斯·卡尔涅斯)302

吐露真情((西班牙)路易斯·卡斯特列萨那)323

他回来了((西班牙)卡洛斯·克拉利蒙)329

汗((西班牙)豪尔赫·费雷尔　比达尔·图鲁尔)336

海市蜃楼((罗马尼亚)杜米特鲁·拉杜·波佩斯库)342

女奴((南斯拉夫)伊沃·安德里奇)359

禁欲((阿尔巴尼亚)索吉尔·安东尼)370

墙((苏联)维克多利亚·瓦尔坦)397

等车((苏联)谢尔盖·沃洛宁)419

初恋((苏联)谢尔盖·沃洛宁)427

神秘的森林((苏联)格奥尔古·古里亚)441

照章办事((东德)拉里夫·堆内尔)452

一台电风扇((印度)佩迪博特拉·苏巴拉玛伊亚)456

婚宴((印度)科坦达姆)468

逆子((印度)索杜姆·贾亚拉姆)477

本国外乡人((菲榨宾)特雷西塔·马纳洛托)486

牛奶中的苍蝇((菲律宾)阿马多·艾尔南德斯)495

母山羊((土耳其)雅沙尔·凯马尔)505

果戈大叔((喀麦隆)巴贝·蒙戈)512

柏油路之界((安哥拉)卢安迪努·维耶拉)516

你可曾摔倒在血泊之中吗?((美国)乔伊斯·克罗尔·奥茨)523

未来父亲((英国)索尔·贝娄)551

美洲豹((委内瑞拉)埃克多尔·慕赫卡)566

另一个我((阿根廷)豪尔赫·路易斯·鲍尔赫斯)578

扳道夫((墨西哥)胡安·何塞·阿雷奥拉)589

你真的没有听到狗叫((墨西哥)胡安·鲁尔弗)596

上校无来信((哥伦比亚)加布列尔·加西亚·马尔盖斯)602

格兰德妈妈的葬礼((哥伦比亚)加布列尔·加西亚·马尔盖斯)661

灿烂的鸡((古巴)卡巴伊多·列依·何塞)679

山岗泪((澳大利亚)贾斯蒂娜·威廉斯)693