《国际图书馆协会联合会第48届至50届大会论文选译》

目次1

一、国际图联第48届大会论文1

国际图联第48届大会开幕词1

国际马尔克—网络结构中的国家机读目录2

东南亚地区图书馆、情报中心之间图书情报资源与服务工作的协调方式7

加拿大图书馆馆际互借网络规划13

日本图书馆服务网的现状和问题25

美国全国性网络工作的进展31

苏联科学院西伯利亚分院图书馆网对大型科研计划的情报保证35

图书馆学院的“网络”课程39

国际标准书号在书目系统中的发展和潜力47

国际标准连续出版物编号55

国际连续出版物数据系统：世界范围连续出版物控制58

机读案卷的组织与管理63

直观资源：技术状况综述69

录像盘技术与应用79

图书馆资料价格指数向国际标准化迈进82

以国内馆际互借为目的的期刊核心收藏86

日本图书馆为视力残疾者服务的进展95

英国国家图书馆外借部是提供文献资料的中心99

加拿大政府主要图书馆的国际交换107

统计标准化：魁北克大学图书馆的经验112

巴西图书馆统计资料概述118

联邦德国的中心专业图书馆122

美国图书馆学院图书保管和信息科学的培训及有关继续进修的问题127

苏联国立列宁图书馆在发展苏联统一图书馆系统中的作用131

苏联高等学校图书馆的标准和定额139

苏联图书馆藏书修复和保存的组织工作143

二、国际图联第49届大会论文149

国际图联第49届大会开幕词149

教科文组织代表在国际图联第49届大会开幕式上的讲话151

通过借用理论模式和边缘学科的互相渗透发展图书馆学的理论体系结构152

信息科学对图书馆学理论和实践的意义159

信息技术对未来可能产生的影响162

技术对图书馆的影响概述167

先进工艺技术对图书馆及其用户的间接冲击170

技术世界中的图书馆：读者提出的问题和质疑174

情报技术的经济学与政治学180

选择时机：论电子计算机系统转换过程中出现的组织问题及其变化189

电子出版物对图书馆的影响197

书籍向何处去？201

利用录像，迎接未来209

儿童图书馆处组织1982—1983年度报告211

美国图书馆统计与世界图书馆统计216

非洲工业发展十年（1980—1990）：对东非、中非及南非图书馆与情报工作的影响222

参照冈比亚特点，论述在发展中国家中公共图书馆的职能228

拉丁美洲加勒比海地区图书馆和情报学研究现状232

英国图书馆的发展与英国科技的发展236

研究与发展对（英国）图书馆事业的贡献243

联邦德国公共图书馆的信息技术及其新媒体250

联邦德国的社会科学图书馆254

大学图书馆在联邦德国的作用257

联邦德国流动图书馆家庭服务工作的概况及其在慕尼黑的特点263

技术对（美国）院校图书馆及研究图书馆的影响266

美国的合作藏书发展：科罗拉多州的实例271

苏联国立科技公共图书馆自动化系统的发展远景275

在科技进步条件下，发达的社会主义社会的图书馆在满足读者要求方面的活动277

图书馆交换工作人员在职训练问题研究283

培训适合于技术社会的图书馆员287

美国、加拿大及联邦德国图书馆与情报学课程设置发展趋势的比较291

1977年巴黎会议以来各国国家书目的发展300

期待着新技术：第三世界书目工作的概观304

国际连续出版物数据系统与国家书目311

PRECIS索引系统的基本原理、功能和应用317

国家标准对联邦德国书目控制的作用326

关于灰色文献的收集、书目控制与提供利用331

纸张的集中去酸法334

保护善本书的纸张处理方法338

技术对图书馆建筑的影响343

通用工艺对图书馆设计和建造的影响349

三、国际图联第50届大会论文355

国际图联第50届大会开幕词355

德国图书馆实施机读目录网络计划的工作组织357

苏联国家图书馆在促进读书活动中的作用362