《南南合作勃兴 北京南南会议：发展战略、谈判及合作讨论会文集 1983》

前言页1

Speech by Comrade Huan Xiang at Inaugural Session1

宦乡同志在开幕式上的致词1

Speech by Dr.S·S·Ramphal at the Inaugural Session3

S·S·兰法尔博士在开幕式上的致词3

Speech by Premier Zhao Ziyang at the Inaugural Session7

赵紫阳总理在开幕式上的讲话7

国际水稻研究所所长M·S·斯瓦米纳坦在接受第三世界奖后的发言12

Speech by M·S·Swaminathan, Director of the International Rice Research Institute, after Accepting the Third World Prize12

第三世界基金会主席A·H·阿比迪在闭幕式上的讲话22

Speech by Mr.A·H·Abedi, Chairman of Third World Foundation, at the Closing Session22

中国社会科学院院长马洪在闭幕式上的讲话24

Speech by Ma Hong, President of Chinese Academy of Social Sciences , at the Closing Session24

1983年北京南南会议两主席总结27

Co-Chairmen s Summary of Conclusions of Beijing South-South Conference27

发展战略39

经济发展:几个战略观点问题 〔印度〕 阿马尔梯亚·森39

Economic Development: Some Strategic Issues Amartya K·Sen39

Development Strategies39

Strategies for Socio-Economic Development of Developing Countries and their AdjustmentLi Zong61

发展中国家的经济社会发展战略及其调整 〔中国〕 李琮61

Strategic Issues in Economic Development: An African Perspective Samuel Wangwe72

经济发展战略问题:非洲的观点 〔坦桑尼亚〕 S·M·旺维72

Major problems Affecting the Process of Development Victor L·Urguidi102

影响发展过程的主要问题 〔墨西哥〕 维克托·L·乌尔基迪102

Emerging Lines of Strategies for Economic Development of China Ji Chongwei108

谈谈中国的经济发展战略 〔中国〕 季崇威108

North-South Cooperation: Why and How the South Must Persist Shridath Ramphal115

North-South Negotiations115

南北谈判115

南北合作:南方为什么必须坚持,如何坚持? 〔圭亚那〕 什里达斯·兰法尔115

南北关系的现状、症结和前景 〔中国〕 宦乡140

North-South Relations: Current Situation, Crux of the problems and PerspectivesHuan Xiang140

North-South Negotiations and the New International Economic Order Chen Xiuying149

南北会谈和国际经济新秩序 〔中国〕 陈秀?149

The North-South Dialogue Revistted Ibrahim F·I·Shihata157

重温南北对话 〔埃及〕 易卜拉欣·希哈塔157

南南合作:八十年代的战略 〔孟加拉国〕 卡迈勒·侯赛因169

南南合作169

South-South Cooperation: Strategies for the Eighties Kamal Hossain169

South-South Cooperation169

On the promotion of South-South Cooperation and its MeasuresZhang Peiji, Cheng Yugui176

论南南合作的发展及措施 〔中国〕张培基、程玉贵176

Financial Cooperation among Developing Countries: Issues and Opportunities Dragoslav Avramovic190

发展中国家间的金融合作:问题和机会 〔美籍南斯拉夫人〕 德·阿夫拉莫维奇190

The Role of Energy in South-South Cooperation Ali Attiga212

南南合作中能源的作用〔利比亚〕 阿里·阿提贾212

South-South Cooperation for Food Security Abdelmuhsin M·Al-Sudeary223

南南合作以确保粮食安全 〔沙特阿拉伯〕 阿·艾尔一苏迪里223

Africa and the South: Forging Truly Interdependent Economic and Technical Links Adebayo Adedeji225

非洲和南方 :建立真正相互依赖的经济技术关系 〔尼日利亚〕 阿·阿德德基225

Premises and Promises of Contemporary Arab Political Economy Bachat Korany234

当代阿拉伯政治经济的前提和希望 〔埃及〕 巴盖特·克拉尼234

South-South Amir Jamal239

《南南》 〔坦桑尼亚〕 阿米尔·贾马勒239

A New Dynamic for the Developing Countries in a Restructured World Economy Shahid Javed Burki241

发展中国家在变革后的世界经济中的新动力 〔巴基斯坦〕 沙希德·J·伯基241

Appendix:246

Introduction toThe Third World Foundation and The Third World Prize246

第三世界基金会、第三世界基金奖简介246

附录:246

Politicians and (scholars) of Each Country Who Attend Beijing South-South Conference248

出席北京南南会议的各国政治家和学者248