《伊朗笑林》求取 ⇩

纠缠不休1

最高的矮子1

傻子对话2

心肌梗塞2

空头支票3

必要条件3

难以遵命3

奇怪的逻辑4

离婚的缘由4

运气不佳5

胡萝卜的功劳5

哭笑不得6

白天光临6

精确的回答6

随机应变7

实话实说8

今日儿童8

据理争辩8

首席学徒8

一如既往9

小偷的忏悔9

名不虚传10

声音测定法10

“礼尚往来”11

屈尊求教12

侍者的建议12

大名鼎鼎13

毫不担心13

自由选择14

并非容易14

毫无疑问15

奇谈怪论15

“疟疾”发作16

鞋不成对16

在动物园17

吝啬女人17

三年不变18

花的用处19

出门的时间19

迟到的学生19

无暇工作20

禁止拉琴21

被告的申辩21

相识已久22

最后请求22

十分遗憾23

意外事件23

新的“职业”24

“说话没准儿”24

河水冰凉25

淘气的学生25

“9”的威力26

“个子太矮”26

高明的诊断27

醉汉回家27

阿里的稚气28

铁和棉花29

糊涂的房客29

婴儿与大人物29

何时开饭30

跳伞运动员30

大两号的古董31

庸人买笔31

两个老同学31

后备兵32

百分之百33

应征青年33

“胆大”的孩子34

窗帘的妙用34

医生的“高招”35

巧分鸡蛋35

弄不清楚35

吓唬苍蝇36

牵强附会36

刚开一刻钟37

不约而同37

无可奉告37

一概顺从38

50年一次38

“别玩火柴”38

旅客奇遇39

分期付款40

以“坐”代“站”40

关于冷热的争执40

老侦探露怯41

背得烂熟41

戒指烫人42

粗壮的胳膊42

不小的疏忽42

来者不善43

傻瓜、笨蛋43

“勇敢”的猎手44

开除的理由44

全校第一45

“听”而生畏45

绝对不错45

遵照医嘱46

像只大象46

在电车上47

折磨人的邻居47

澡堂问答48

多管闲事48

突然醒悟48

健忘的孩子49

禁止抽烟49

意料之外49

夜间巧事50

聪明的狗50

特快列车51

护士的发现51

耗子服药51

三句不离本行51

请求辩护52

下不为例53

“我是我爸爸”53

银勺的启示53

立刻返回54

白天干什么54

经验丰富54

最有规律55

人口稠密区55

不一样56

区别对待56

字迹潦草57

倒欠四百57

替身58

弥补损失58

“求婚”误解58

一一辟谣59

“有零钱换吗?”59

煞费苦心59

不敢问津60

“好消息”60

身临其境61

讨价还价61

惩罚的后果62

谨慎的客人62

妻子的梦62

“尽管伸腿”63

超重信件63

无可奈何63

经理的苦恼64

瘸腿夜莺65

空喜一场65

判断失误65

互存戒心66

顾客总有理66

小缺点67

三餐不误67

最好的证明68

太太的年纪68

请兽医68

说谎冠军69

无需保险70

村民的控告70

教子有方70

“结实”的衬衫71

所答非所问72

马克点菜72

父子看球赛72

对庸医的报复73

牛头对马嘴74

讲究节约74

罪犯的遗嘱74

旧历新用75

狗不知道75

赊欠抵押76

左边还是右边?76

只偷绳子76

挡驾的艺术77

多此一举77

首次乘车78

还是那只猫78

雨的来源78

一个顶五个79

大象与蚯蚓80

吝啬的奖励80

奇妙的处方80

哪个频道81

满分81

一定走累了82

没经验的爸爸82

新作演出82

扒手的担忧83

制止打架84

听候指示84

架梯投信84

夫人的“小费”84

学生造句85

出奇快刀85

哈桑请客86

迟与早86

2+287

药效87

死于“海”87

水的用途88

夫妻之争88

没法儿比89

“这不怪我”89

“合法财产”89

愿望89

委员90

烟筒帽91

不公平91

取酬91

凉汤92

洗澡奖92

标准93

不育新解93

卖书难93

区别94

假如……94

偏方95

不忘医嘱95

白发之谜95

两副面孔96

好好想想96

安全火柴97

买鱼97

同样97

破皮包的价值98

找口香糖98

广告的作用98

彻底解决99

可怕的日子99

睡觉“沉”100

如果你能100

明白人100

没什么关系100

邻居101

技术熟练101

头疼102

写作102

辩证法102

但是……103

在餐厅104

去电台买104

宾语的位置104

赛跑104

打开窗户105

牙齿比眼睛多105

“远离”吸烟106

一双鞋穿几年?106

小机灵107

闹钟107

得人心107

怎么不刹车108

闯入109

兔子肉109

取钱109

区别110

愿望110

喂药111

钢笔与圆珠笔111

熟悉地理111

喜剧与悲剧112

老板的秤112

口袋里没钱112

灵活处理113

经验之谈113

真够呛!114

出色的辩护114

不知日期115

冬天地震115

电影院里115

节外生枝116

自个儿步行116

收不到的信117

厨师易人117

共进晚餐117

不是我儿子118

是驴不是牛119

没看见您119

请打招呼119

“气管炎”120

天真的关心120

全身打颤121

半斤八两121

朋友的指点121

伞上的洞122

在法庭上122

卖剩的“鲜鱼”122

我不着急123

一模一样124

病人与死神124

别空着手125

一面镜子125

有钱的乞丐125

可爱的童心126

医院趣闻126

瓜如白糖126

重大发明127

真话与假话127

工资怎么领?128

当代作家128

尝尝滋味129

新年礼物129

借钱忘友129

新雇的厨娘130

饱与饿130

露出马脚131

越说越玄131

肉片油抓饭132

修门铃132

洗而不净133

两个犯人133

毛拉的声音133

不会撒谎的孩子134

大个子买苹果135

蚊子的牙齿135

为防万一135

人的长相136

萨迪留下什么136

前车之鉴136

哪能不急137

自食其果137

没搁子弹138

扔进衣袋138

孩子的慈悲138

请猫服药139

数错了139

说不清楚139

影响睡眠140

备忘有法140

“有贼!”140

岂有此理141

争吵之后142

印象调查142

大有希望142

又睡着了143

烧伤病人143

人浮于事144

少腿“全鸡”144

床下的贼144

翻墙而入145

“0”的价值145

洗餐具146

爱吃“苹果”的人146

互相威胁147

不让叫醒147

苍蝇喝汤147

这么贵?!147

老相识148

特别喜欢149

如临大敌149

老头发火149

坐车省鞋150

1987《伊朗笑林》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由沈春涛,钟友文编译 1987 北京:世界知识出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

伊朗现代史概要(1959 PDF版)
伊朗现代史概要
1959 北京:生活·读书·新知三联书店
伊朗史纲(1973 PDF版)
伊朗史纲
1973
伊朗童话集( PDF版)
伊朗童话集
北京:中华书局
伊朗通史  下(1997 PDF版)
伊朗通史 下
1997 北京:经济日报出版社
伊朗通史(2020 PDF版)
伊朗通史
2020 上海:上海社会科学院出版社
伊朗绘画(1978 PDF版)
伊朗绘画
1978 上海:上海人民美术出版社
伊朗  阿富汗(1957 PDF版)
伊朗 阿富汗
1957 北京:生活·读书·新知三联书店
伊朗史纲(1958 PDF版)
伊朗史纲
1958 北京:生活·读书·新知三联书店
伊朗石油问题(1951 PDF版)
伊朗石油问题
1951 北京:燃料工业出版社
伊朗文学论集(1993 PDF版)
伊朗文学论集
1993 南昌:江西人民出版社
伊朗公主回忆录(1984 PDF版)
伊朗公主回忆录
1984 北京:新华出版社
英国华侨概况(1989 PDF版)
英国华侨概况
1989 正中书局
伊朗通史  上(1997 PDF版)
伊朗通史 上
1997 北京:经济日报出版社
新伊朗(1940 PDF版)
新伊朗
1940 世界书局
出使伊朗(1984 PDF版)
出使伊朗
1984 北京:世界知识出版社