《西边叶拾》

目录1

以文会友（代序） 沈寂　1

高山下的催泪弹5

英蓉镇日记8

——电影艺术与文学8

《芙蓉镇》的两个剧本27

谈文学作品改编电影31

创作家与好莱坞40

《秋瑾》观后有感45

“中国电影周”在纽约48

白酒·花生米与《点心》52

傲慢·鲁莽·无礼55

——看《龙年》有感55

我的朋友“黄小妹”60

在赵景深的课堂内62

华文漪·俞振飞·昆曲65

见到了丁宁和白淑湘68

在纽约观中国芭蕾舞70

再谈中央芭蕾舞团73

——致丁宁与白淑湘73

自作多情的“新闻”记者77

堆砌词藻的“艺术”79

读《人民日报》海外版82

新闻写作与文艺笔调85

新闻写作·文艺八股87

世界作家·国际政治90

文艺感染力的宇宙性105

——答冯亦代书105

——致纽约董鼎山教授书……冯亦代109

［附］用笔沟通两国人民心灵109

龙飞·龙骧·龙套113

——读冯亦代的新集子113

阮玲玉·童年及其他117

从沈寂的《恶夜》谈起120

《闲居集》与我123

忆桑榆126

诗人朗诵129

访黄嘉德谈《西风》132

“报鬼”谈《纽约书评》135

外国人名的译音问题139

侠客与学童142

质量与礼貌145

意外的喜悦148

同志们，师傅们！151

天安门前的荒谬剧153

圣诞卡·贺年片·致意156

杂感与牢骚之外158

从漫画看文明160

未来学家看中国163

八十年代的中国人165

下江南169

七返祖国193

圣约翰与玉佛寺208

参观中南海内的毛泽东故居211

我看保守派评论家214

耶鲁俱乐部的“荒谬剧”217

“写自己”的风气220

移民法与国际笔会223

后记225