《古希腊三大悲剧家研究》求取 ⇩

编者的话1

一、古代至十九世纪的有关论述3

歇里庇得斯3

埃勒克特拉(选) 陈洪文译3

阿里斯托芬5

地母节妇女(公元前410)(选) 罗念生译5

蛙(公元前405)(选) 罗念生译7

柏拉图14

理想国第二卷(选) 朱光潜译14

理想国 第八卷(选) 陈洪文译 罗念生校16

亚里士多德18

诗学(选) 罗念生译18

论崇高(选) 陈洪文译24

郎吉努斯24

金嘴狄翁29

论流放(选) 陈洪文译 罗念生校29

论美(选) 陈洪文译 罗念生校29

论埃斯库罗斯、索福克勒斯和欧里庇得斯——论菲洛亢忒忒斯的弓箭 陈洪文译 罗念生校30

弗·菲洛斯特拉图斯36

堤阿纳的阿波罗尼阿斯传(选) 陈洪文译 罗念生校36

贺拉斯37

诗艺(选) 杨周翰译38

塞内加39

论道德。致鲁基利乌斯(选) 王焕生译39

昆提利安42

演说术原理(选) 王焕生译42

神曲·地狱(1307—1321)第四歌(选) 吕同六译44

但丁44

神曲·炼狱第二十二歌(选) 吕同六译45

卡斯忒尔维特洛47

亚里士多德《诗学》疏证(1570)(选) 吴兴华泽47

锡德尼53

为诗辩护(约1583)(选) 钱学熙译53

德莱登56

悲剧批评的基础(1679)(选) 袁可嘉译56

柯尔律治58

关于莎士比亚的演讲(1818)(选) 刘若端译58

高乃依62

《奥狄浦斯王》致读者(1659)(选) 杨志棠译62

《侍女》1660年序言(选) 杨志棠译62

《美狄亚》1660年序言(选) 杨志棠译63

论戏剧诗的效益和组成部分(1660)(选) 杨志棠译64

《罗朵古娜》序言(1660)(选) 杨志棠译64

论悲剧(1660)(选) 王晓峰译 吴兴华校66

《索弗妮丝贝》致读者(1663)(选) 杨志棠译69

论“三一律”(1663)(选) 杨志棠译69

拉辛73

《安德罗玛克》序言(1667)(选) 杨志棠译73

《布里塔尼库斯》初版序言(1669)(选) 杨志棠译74

《贝蕾尼丝》序言(1670)(选) 杨志棠译74

《伊菲革涅亚》序言(1674)(选) 杨志棠译75

《费德拉》序言(1677) 杨志棠译76

伏尔泰79

关于《奥狄浦斯王》的第三封信(1719) 杨志棠译79

关于《奥狄浦斯王》的第六封信(1719)(选) 杨志棠译90

论悲剧(1731)(选) 杨志棠译90

致杜·梅纳公爵夫人的信(1750)(选) 杨志棠译91

对高乃依的《论戏剧诗》的评注(1764)(选) 杨志棠译93

狄德罗95

关于《私生子》的谈话(1757)(选) 杨志棠译95

论戏剧艺术(1758)(选) 杨志棠译96

希腊作家的特点(1775—1776)(选) 杨志棠译97

演员是非谈(1830)(选) 杨志棠译97

莱辛99

拉奥孔(1766)(选) 朱光潜译99

汉堡剧评(1767—1769)(选) 张黎译112

赫尔德117

批评之林(1769—1846)(选) 田德望译117

莎士比亚(1771)(选) 田德望译130

旧文学和新文学史(1815)(选) 宁瑛译 张黎校134

施莱格尔134

爱克曼138

歌德谈话录(1823—1832)(选) 朱光潜译138

黑格尔144

美学(1835—1838)(选) 朱光潜译144

里夏德·瓦格纳153

歌剧与戏剧(1850)(选) 张黎译153

埃斯库罗斯的艺术思维——传统与革新(1977) 陈怀义译160

尼采166

悲剧的诞生(1872)(选) 杨烈译 商承祖校 伍蠢甫译166

别林斯基171

论巴拉廷靳基的诗(1835)(选) 满涛译171

论《莫斯科观察家》的批评及其文学意见(1836)(选) 满涛译172

《冯维辛全集》和札果斯金的《犹里·米洛斯拉夫斯基》(1838)(选) 满涛译172

智慧的痛苦(1840)(选) 满涛译173

诗歌的分类和分科(1841)(选) 满涛译174

文学一词的一般意义(1841)(选) 满涛译178

对民间诗歌及其意义的总的看法(1844)(选) 满涛译179

车尔尼雪夫斯基182

论崇高与滑稽(1854)(选) 辛未艾译182

艺术与现实的美学关系(1855)(选) 周扬译183

二、二十世纪的专题研究资料187

韦伯斯特187

索福克勒斯概论(1936)(选) 水建馥译187

汤姆逊234

埃斯库罗斯与雅典(1946)(选) 水建馥译234

H·F·G·基托299

安提戈涅(1956) 刘若端译299

伊·伊·托尔斯泰346

欧里庇得斯的悲剧《海伦》与希腊小说的起源(1939) 陈洪文译346

谢·伊·拉茨格364

关于索福克勒斯的世界观问题(1957) 陈洪文译364

关于《欧默尼德斯》中埃斯库罗斯的政治倾向问题(1968) 陈洪文译385

对欧里庇得斯的《美狄亚》进行历史-文学分析的尝试(1969) 陈洪文译407

索·亚·卢里叶437

悲剧《欧默尼德斯》的政治倾向(1958) 陈洪文译437

维·诺·亚尔霍460

娜·阿·奇斯佳科娃477

论索福克勒斯的剧中悲剧人物的形象问题(1959) 王焕生译477

让-皮埃尔·威尔南496

《奥狄浦斯王》谜语结构的双重含义和“逆转”模式(1968) 杨志棠译496

G·A·施克529

希腊悲剧(1981)(选) 宁瑛译张黎校529