《戴望舒译诗集》

前言页1

法国诗选1

雨果1

良心1

魏尔伦5

瓦上长天5

泪珠飘落萦心曲7

一个贫穷的牧羊人8

果尔蒙10

西茉纳集10

发10

山楂12

冬青14

雾16

雪18

死叶19

河21

果树园24

园子26

磨坊28

教堂30

保尔·福尔32

回旋舞32

我有几朵小青花33

晓歌34

晚歌36

夏夜之梦37

幸福38

耶麦40

屋子会充满了蔷薇40

我爱那如此温柔的驴子41

膳厅45

少女47

树脂流着49

天要下雪了51

为带驴子上天堂而祈祷53

比也尔·核佛尔第55

心灵出去55

假门或肖像56

白与黑57

同样的数目58

夜深60

苏佩维艾尔自选诗62

肖像62

生活66

心脏67

一头灰色的中国牛70

新生的女孩71

时间的群马75

房中的晨曦76

等那夜78

瓦雷里80

消失的酒80

阿波里奈尔81

莱茵河秋日谣曲81

爱吕亚84

公告84

受了饥馑的训练85

戒严86

一只狼87

勇气88

自由90

蠢而恶95

战时情诗七章97

《恶之花》掇英105

梵乐希：波特莱尔的位置（代序）105

信天翁119

高举120

应和122

人和海123

美124

异国的芬芳125

赠你这几行诗126

黄昏的和谐127

邀旅128

秋歌131

枭鸟133

音乐134

快乐的死者135

裂钟136

烦闷一137

烦闷二139

风景141

盲人们143

我没有忘记144

赤心的女仆145

亚伯和该隐147

穷人们的死亡150

入定151

声音152

译后记153

西班牙诗选155

沙里纳思155

无题155

海岸156

FAR WEST157

物质之赐159

夜之光161

更远的询问163

狄戈166

西罗斯的柏树166

不在此地的女人167

反映168

杜爱罗河谣曲169

不眠171

秋千172

胡加河谣曲173

阿尔倍谛177

什么人177

数字天使179

邀赴青空181

阿尔陀拉季雷183

一双双的小船183

我的梦没有地方185

微风186

裸体187

在镜子里189

马德里190

迦费亚思193

马德里193

西班牙抗战谣曲抄197

保卫马德里·保卫加达鲁涅（阿尔倍谛）197

无名的民军（阿莱桑德雷）202

就义者（阿莱桑德雷）205

山间的寒冷（贝德雷）211

当代的男子（维牙）213

流亡之群（柏拉哈）215

橄榄树林（洛格罗纽）218

摩尔逃兵（鲁格）220

洛尔加诗抄223

诗篇（1918—1921）二首223

海水谣223

小广场谣225

歌集（1921—1924）十四首229

猎人231

塞维拉小曲232

海螺233

风景234

骑士歌235

树呀树236

冶游郎238

木马栏239

小夜曲239

哑孩子241

婚约242

最初的愿望小曲243

水呀你到哪儿去？245

两个水手在岸上246

三河小谣248

深歌诗集（1921）三首248

村庄251

吉他琴252

吉卜赛谣曲集（1924—1927）六首254

梦游人谣254

不贞之妇258

安东尼妥·艾尔·冈波里奥在塞维拉街上被捕261

安东尼妥·艾尔·冈波里奥之死264

西班牙宪警谣267

圣女欧拉丽亚的殉道273

诗人在纽约（1929—1930）一首277

黎明277

伊涅修·桑契斯·梅希亚思挽歌279

伊涅修·桑契斯·梅希279

亚思挽歌（1935）一首279

杂诗歌集290

安达路西亚水手的夜曲290

短歌292

蔷薇小曲294

恋爱的风295

小小的死亡之歌296

呜咽298

附录299

洛尔迦活在人民的心里（乔治·李森）299

编者后记314

杂译各国诗317

比利时317

魏尔哈仑317

风车317

英国319

勃莱克319

野花歌319

梦乡320

道生322

In Tem Pore Senectutis322

烦怨324

残潭325

俄罗斯326

普希金326

夜326

夜莺327

苏联328

叶赛宁328

母牛328

启程330

我离开了家园332

安息祈祷333

最后的弥撒338

如果你饥饿340