《国外鲁迅研究论集 1960-1980》

前言1

鲁迅：文学与革命——从摩罗到马克思 (美)哈雷特·密尔斯作　龚文庠 译1

鲁迅的复杂意识 (美)林毓生作　尹慧珉 译40

自愿面对历史的必然——鲁迅、布莱希特和沙特 (美)薇娜·舒街哲 作　乐黛云 译80

一个作家的诞生——关于鲁迅求学经历的笔记 (美)李欧梵 作　盛宁 译100

革命文学论战中的鲁迅 (日)丸山昇 作　严绍? 译131

中国的三十年代与鲁迅 (日)竹内实 作　严绍? 译153

鲁迅的创新 (苏)谢曼诺夫 作　李明滨 译179

鲁迅对中国现代文学批评史的贡献以及他为马克思主义统一战线而进行的斗争 (捷)马里安·盖力克 作　韩敏中 译228

俄国文学对鲁迅的影响 (荷)D·佛克马 作　叶坦　谢力红 译279

鲁迅小说的技巧 (美)帕特里克·哈南 作　张隆溪 译293

故事的建筑师语言的巧匠 (美)威廉·莱尔 作　尹慧珉 译334

鲁迅作品的黑暗面 (美)夏济安 作　乐黛云 译366

论鲁迅小说创作的中断 (澳)梅贝尔·李 作　牛抗生 译383

鲁迅诗话 (日)高田淳 作　严绍? 译418

鲁迅的讽刺故事 (苏)波兹德涅耶娃 作　阮积灿 译439

周氏兄弟与中国散文的发展 (日)木山英雄 作　刘振瀛 译450

鲁迅的《怀旧》——中国现代文学的先声 (捷)雅罗斯拉夫·普实克 作　沈于 译465

《狂人日记》——“狂人”康复的记录 (日)伊藤虎丸 作　王保祥 译472

鲁迅的《药》 (加拿大)M·D·维林吉诺娃 作　乐黛云 译497

附录：近二十年国外鲁迅研究论著要目508