《英汉故事选读》求取 ⇩

牧羊孩子和狼1

1．TheShepherdBoyandtheWolf1

2．AHungryWolf2

一头饿狼2

3．TheManandthePartidge6

鹧鸪的故事6

4．TheKingoftheFrogs7

青蛙之王7

5．TheRavenandtheFox10

大乌鸦与狐狸10

两个小熊11

6．TimsyandTomsy11

7．TheHareandtheTortoise14

龟兔赛跑14

8．HoppytheKangaroo15

小袋鼠霍比15

9．TheCrowandtheJug17

乌鸦和瓶子17

10．TheNewLaw19

新法例19

11．AnElephantandaLady20

大象和女士20

愚蠢的强盗23

12．AStupidRobber23

13．FindingaJob25

找工作25

14．Hair-Cutting26

理发26

15．ASinger28

歌手28

16．JoeRichards Birthday30

乔·理查兹的生日30

17．AFalseNews32

错误的新闻32

我的妻子不下蛋34

18．MyWifedoesn tLayEggs34

19．InExpectation37

意料之中37

20．Harry swhisky39

哈里的威士忌39

21．Mummy sWarning41

母亲的教导41

22．GeneralPershing sStatue43

珀欣将军的雕像43

23．AnInterestingBegging44

有趣的乞讨44

旅馆里的帕特46

24．PatinaHotel46

25．TheDoctorandthePatient48

医生和病人48

26．TheLionandtheHunter52

狮子和猎人52

27．APracticalCountryBoy56

讲究实际的乡村男孩56

28．TheUnknownGirl60

不知芳名的女孩60

29．TheMostAmazingPerformanceintheWorld63

举世无双的节目表演63

一张高昂的收费单67

30．TheExcessiveBill67

31．TheHayseedandtheDriver71

乡下佬和汽车司机71

32．HowtoLiveLong74

长寿的秘诀74

33．TheCatandtheTrout78

小猫和小鲑鱼78

34．TheOne-LeggedSoldierandtheLady79

一条腿的士兵和女郎79

35．ThePoachersintheWood82

丛林偷猎人82

老机车派上了新用场84

36．ANewUseforanOldEngine84

幸运的毛驴与农夫86

37．TheLuckyDonkeyandtheFarmer86

38．TheLostDonkey88

被偷走的小毛驴88

39．WorldRecords90

世界纪录90

40．TheLittleFoxHarquin92

小狐狸下山92

41．TheSleepingVillage94

沉睡的村庄94

劳拉的第一个约会96

42．TheFirstDateforLaura96

43．TheOldManandthePigeon99

老人与鸽子99

44．TheGoldenAppleandtheCinderboy101

金苹果和灰孩子101

45．WhataWind！103

好大的风！103

46．MagicSleeping105

催眠的魔术105

母亲的美107

47．MyMother sBeauty107

48．TheCowisLostAgain110

那奶牛又丢了110

49．TheStoryintheGarden112

公园里的故事112

50．CharlesChaplin sStory114

查尔斯·卓别林的故事114

51．TheMagicSpellandtheBoy118

魔咒与小男孩118

着火了！120

52．TerribleFire！120

53．ASadLittleStar122

忧愁的小星星122

54．TooExpensivefortheWhistle123

这哨子的代价太高123

55．TheGoosewithoutFeathers126

没长羽毛的鹅126

56．Pico sAdventme128

皮科的冒险128

57．AFaithfulDog130

忠实的狗130

仙女玩偶133

58．TheFairyDollatChristmas133

59．DaybreakTime135

黎明时分135

60．TheretheWhaleBlows！137

鲸在那儿喷水！137

61．TwoCastles139

两座城堡139

62．LottitheCow142

奶牛罗娣142

63．TheOldLadyandTom144

老太太和汤姆144

远航146

64．ALongVoyageAcrosstheSea146

65．AMagicSkipping-Rope149

有魔力的跳绳149

66．AnInjuredDog151

受伤的狗151

67．The firstSwimmingLesson153

第一次游泳课153

68．CrossingtheLakeinaFineDay155

晴天渡湖155

69．CapsandMonkeys158

帽子和猴子158

受指控的贼160

70．AnAccusedThief160

71．WindyNights162

多风的夜晚162

72．APeacefulPlace164

一片宁静的景象164

73．TheRed-CapGrnomesandJohn166

戴红帽子的侏儒和约翰166

74．IntheMarket168

在集市上168

跳海170

75．DangerousSplash170

76．TheOldWomanandHerHusband173

老妇人和她的丈夫173

77．AnUnexpectedscene175

意想不到的景象175

78．TheOldLadyandNils178

老太太和尼尔斯178

79．PracticeMakesPerfect180

熟能生巧180

80．TheSleepingBeauty182

睡美人182

晚宴189

81．TheDinnerParty189

82．AManandHisDog194

一个人和他的狗194

83．AtaRailwaystation198

发生在火车站的故事198

84．TheUnwelcomeVisitor201

不受欢迎的来客201

85．TheLittleMan204

矮子204

86．MyMiserable，MerryChristmas208

又悲又喜的圣诞节208

小男孩213

87．ASmallBoy213

88．ElisabethCametoEngland225

伊丽莎白来到了英国225

89．TheCraneGirl228

白鹤姑娘228

90．TheLittleMessengerandtheOldLady238

小邮差和老妇人238

91．TomandHisDogYorky245

汤姆和他的狗约基245

92．TheGracefulSampler253

品尝家253

练习参考答案258