《藏语中的借词》求取 ⇩

导言1

Ⅰ、释汉藏语4

Ⅱ、词汇18

1、印度语借词18

2、波斯语借词31

3、阿拉伯语借词37

4、回鹘语借词38

5、突厥语借词41

6、蒙古语借词43

7、满语借词47

8、汉语借词47

A、古汉语47

B、现代汉语53

9、葡萄牙语,英印混合语,英语,以及俄语借词62

附录Ⅰ、汉语中的藏语借词64

附录Ⅱ、英语中的藏语借词66

补遗68

附注69

索引82

附 劳费尔著93

一、《藏语中的借词补注》93

二、《印度支那语言中的前加成分A—》98

三、关于劳费尔生平的资料115

四、劳费尔本人在《藏语中的借词》一文中所使用的拉丁转写字母与藏文字母对照表117

1981《藏语中的借词》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由(美)劳费尔著;赵衍荪译 1981 中国社会科学院民族研究所少数民族语言研究室 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

藏缅语族语言词汇(1992 PDF版)
藏缅语族语言词汇
1992 北京:中央民族学院出版社
日语中的外国语词典( PDF版)
日语中的外国语词典
近代中日词汇交流的轨迹:清末报纸中的日语借词(2020 PDF版)
近代中日词汇交流的轨迹:清末报纸中的日语借词
2020
中小学词语手册(藏文)(1990 PDF版)
中小学词语手册(藏文)
1990 兰州:甘肃民族出版社
书面藏语常用关联词语用法举要  藏文(1993 PDF版)
书面藏语常用关联词语用法举要 藏文
1993 昆明:云南民族出版社
安多藏语口语词典  藏文(1993 PDF版)
安多藏语口语词典 藏文
1993 兰州:甘肃民族出版社
藏文缩略语词典  藏文(1988 PDF版)
藏文缩略语词典 藏文
1988 成都:四川民族出版社
常用藏族谚语词典  藏汉对照(1992 PDF版)
常用藏族谚语词典 藏汉对照
1992 兰州:甘肃民族出版社
藏汉拉萨口语词典  藏文(1983 PDF版)
藏汉拉萨口语词典 藏文
1983 北京:民族出版社
谈藏语语法中的能所关系  藏文(1986 PDF版)
谈藏语语法中的能所关系 藏文
1986 兰州:甘肃民族出版社
藏文动词词典  藏文(1988 PDF版)
藏文动词词典 藏文
1988 北京:民族出版社
智者语饰  藏文字词概述  藏文(1980 PDF版)
智者语饰 藏文字词概述 藏文
1980 北京:民族出版社
藏汉口语词典  汉、藏文( PDF版)
藏汉口语词典 汉、藏文
中藏经语译(1990 PDF版)
中藏经语译
1990 北京:人民卫生出版社
汉藏语同源词综探(1996 PDF版)
汉藏语同源词综探
1996 台湾学生书局