《航海业务英语 阅读与书写部分》

Chapter OneRadio Weather Messages1

Introduction1

Specimens of Weather Reports1

New Words and Expressions13

Exercises18

Appendixes21

1．BEAUFORT WIND SCALE21

2．BEAUFORT WAVE SCALE23

3． BEAUFORT SWELL SCALE24

4．BEAUFORT VISIBILITY SCALE25

Chapter TwoAdmiralty Charts—Titles,legends,Cautions,Warnings,Notes,etc26

Introduction26

Examples from Admiralty Charts26

New Words and Expressions37

Exercises40

Chapter ThreeAdmiralty Sailing Directions43

Introduction43

Suez Canal44

New Words and Expressions62

Exercises65

Appendixes（Port Plan and Diagrams）69

1．The Suez Canal69

2．North Entrance70

3．New Port Said By-Pass71

4．Ballah Loop72

5．New Timsah By-Pass73

6．Deversoir By-Pass74

7．The Great Bitter Lakes75

8．Kabrit Loop76

9．South Entrance77

Chapter FourAdmiralty Notices to Mariners78

Introduction78

The Front Page of ANM79

Ⅰ．Explanatory Notes.Indexes to Section Ⅱ80

New Words and Expressions82

Ⅱ．Admiralty Notices to Mariners.Corrections to Charts84

New Words and Expressions98

Ⅲ．Reprints of Radio Navigational Warnings99

New Words and Expressions104

Ⅳ．Corrections to Admiralty Sailing Directions105

New Words and Expressions108

Ⅴ．Corrections to Admiralty Lists of Lights and Fog Signals109

Ⅵ．Corrections to Admiralty List of radio Signals109

New Words and Expressions（of Ⅴ ＆ Ⅵ）111

Exercises111

Appendixes115

1．Light Characteristics115

2．Region A Buoyage115

3．Lateral System116

4．Cardinal System116

5．Light Marks117

Chapter FiveGuide to Port Entry118

Introduction118

Singapore118

New Words and Expressions141

Exercises144

Appendixes147

1．Pilotage A147

2．Pilotage B148

Chapter SixOperational Manuals of Navigational Instruments149

Introduction149

Ⅰ．Marine Radar149

New Words and Expressions150

Ⅱ．Direction Finder151

New Words and Expressions151

Ⅲ．Satellite Navigator152

New Words and Expressions154

Ⅳ．Gyro Compass154

New Words and Expressions155

Ⅴ．Automatic Omega Navigator156

New Words and Expressions158

Exercises158

Chapter SevenInternational Regulations for Preventing Collisions at Sea,1972160

Introduction160

Rules160

Annex Ⅳ166

New Words and Expressions167

Notes170

Exercises171

Chapter EightCOSCO Bill of Lading174

Introduction174

Front Page Clauses174

Bill of Lading Clauses175

New Words and Expressions181

Notes186

Exercises188

Chapter NineTelegraphic Communications190

Ⅰ．Telegrams190

Introduction190

Some Common Abbreviations194

Some Special Words195

Some More Examples of Telegrams197

New Words and Expressions198

Ⅱ．Telex200

Introduction200

Specimens of Telex200

Some More Examples of Telex201

New Words and Expressions205

Ⅲ．Distress,Urgency and Safety Signals208

New Words and Expressions210

Exercises210

Chapter TenShip's Correspondence212

Introduction212

Ⅰ．Memorandum212

New Words and Expressions216

Ⅱ．Business Letters218

New Words and Expressions226

Exercises230

Chapter ElevenAccident Report235

Introduction235

Reproductions235

New Words and Expressions241

Exercises244

Appendix Master's Statement245

New Words and Expressions247

Exercises248

Chapter TwelveA Note of Sea Protest250

Introduction250

Forms of Sea Protest251

A．Form Adopted by British Vessels251

B．Form Recommended for Chinese Vessels252

C．Form not Adhering to Any Customary Styles254

D．Form of Extended Sea Protest255

New Words and Expressions256

Exercises258

AppendixDeck Log-Book260

New Words and Expressions266

Chapter ThirteenShip's Repair267

Introduction267

New Words and Expressions267

Ⅰ．Repair Lists268

New Words and Expressions271

Ⅱ．Tender or Estimate272

New Words and Expressions273

Ⅲ．Repair Bills274

Exercises276

AppendixShip's Maintenance277

New Words and Expressions278