《东南亚各国海域法律及条约汇编》

导论：东南亚国家海域观念及立法趋势1

第一章菲律宾26

一、西班牙与日本划分两国疆界共同宣言（1895年8月7日）26

二、美国与西班牙巴黎和平条约（1898年12月10日）28

三、菲律宾偏远群岛之割让（900年11月7日）31

四、菲律宾与北婆罗洲疆界公约（1930年1月2日）33

五、菲律宾驻联合国常设代表致联合国秘书长节略（1955年3月7日）38

六、菲律宾共和国第3046号法案：界定菲律宾领海基线法案（1961年6月17日）40

七、菲律宾总统第370号公布令：宣布在大陆架上的所有矿物和其他自然资源皆属於菲律宾共和国管辖和控制（1968年3月20日）62

八、菲律宾共和国法第5446号：修改菲律宾共和国第3046号法案「界定菲律宾领海基线法案」第一条之法案（1968年9月18日）63

九、1973年宪法第1条65

十、菲律宾总统第1015号令：修改总统第704号令第17条第1段和第35条（1976年9月22日）66

十一、菲律宾总统第1596号令：宣布某些地区为菲律宾领土之一部份及将之纳入政府管理（1978年6月11日）67

十二、菲律宾总统第1599号令：设立专属经济区及其他目的（1978年6月11日）69

十三、菲律宾对於签署1982年海洋法公约之宣言（1982年12月10日）72

十四、1987年菲律宾宪法第1条74

十五、菲律宾关於澳洲反对菲律宾签署及批准公约时所作之谅解之声明（联合国秘书处第C.N.254.1988.Treaties-2号文件）75

第二章印尼76

一、印尼群岛国家宣言（1960年2月18日）76

二、印尼海域法1960年2月18日第4号法令78

三、印尼共和国政府与马来西亚政府关於划分两国大陆架疆界协议（1969年10月27日）87

四、澳洲联邦政府与印尼共和国政府设立特定海床疆界协议（1971年5月18日）91

五、印尼、马来西亚、新加坡关於马六甲海峡声明（1971年11月16日）95

六、印尼共和国政府、马来西亚政府与泰国王国政府关於划分马六甲海峡北半部大陆架疆界协议（1971年12月21日）96

七、澳洲联邦与印尼共和国政府在帝汶区域与阿拉福拉海画定特定海床疆界协议：1971年5月18日协议之补充（1972年10月9日）100

八、澳洲与印尼关於巴布亚纽几内亚与印尼之特定疆界协议（1973年2月12日）105

九、印度与印尼关於划分大尼可巴岛与苏门答腊岛之间大海峡之大陆架协议（1974年8月8日）110

十、印尼共和国政府关於印尼专属经济区之声明（1980年3月21日）113

十一、印尼共和国与马来西亚领海及领空协定（1981年12月3日）115

十二、印尼共和国政府与澳洲政府关於1982年10月29日临时捕鱼监督与执行协议谅解备忘录（1982年2月1日）121

十三、1982年印度尼西亚与马来西亚划界条约123

十四、印尼共和国专属经济区法（1983年10月18日）128

十五、1996年印尼共和国第六号法案关於印尼领水（1996年8月）136

十六、1996年印尼共和国第六号法案关於印尼领水之解释说明（1996年8月）148

第三章泰国162

一、泰国总理府关於泰国湾内侧之声明（1959年9月22日）162

二、宣布设立领海宽度（1966年10月6日）163

三、泰国外交部关於泰国王国政府对於在领海无害通过权之声明（1966年10月6日）164

四、泰国总理府对泰国湾三处海疆经纬度之宣布（1970年6月12日）166

五、泰国王国政府与印度共和国政府关於划分两国在安达曼海海床疆界协议（1978年6月22日）170

六、泰国王国与马来西亚关於两国在泰国湾大陆架之特定区域之海床进行探勘资源并设立联合署谅解备忘录（1979年2月21日）173

七、泰国王国与马来西亚关於划定两国领海疆界条约（1979年10月24日）178

八、泰国王国与马来西亚关於划分两国在泰国湾大陆架疆界之谅解备忘录（1979年10月24日）181

九、泰国王国政府与缅甸联邦社会主义共和国政府关於划定两国在安达曼海海界协议（1980年7月25日）184

十、泰国王国宣布设立专属经济区（1981年2月23日）187

十一、泰国外交部关於越南所谓历史性水域与划定基线之主张的声明（1985年11月22日）189

十二、总理府关於泰国第四区之直线基线和内水之声明（1992年8月17日）191

十三、总理府关於泰国之直线基线和内水第二号声明（1993年2月2日）193

十四、泰国外交部关於外国渔船在专属经济区违反捕鱼法及条例之没收与外国渔民监禁之声明，1993年5月3日致送联合国秘书长195

第四章马来西亚196

一、石油矿法（1966年）196

二、马来西亚大陆架法（1966年7月28日生效，1972年修正）198

三、紧急（基本权力）法令第七号（1969年）204

四、马来西亚最高元首阿马德沙苏丹之声明（1980年4月25日）206

五、马来西亚专属经济区法（1984年）208

六、马来西亚政府与泰国王国政府关於设立马泰联合署宪章及其他问题协议（1990年）223

第五章新加坡232

一、领水管辖法（1878年）232

二、新加坡政府新闻发布第09-0/80/09/15号关於专属经济区（1980年9月15日）236

三、新加坡政府关於越南宣称所谓历史性水域及划定基线之立场的节略（1986年12月5日）237

第六章越南239

一、越南社会主义共和国对领海、邻接区、专属经济区和越南大陆架之声明（1977年5月12日）239

二、越南对南沙群岛和西沙群岛之声明（1979年8月7日）242

三、越南与柬埔寨关於历史性水域协议（1982年7月7日）244

四、越南社会主义共和国政府关於越南之领海基线之声明（1982年11月12日）247

五、越南社会主义共和国驻联合国常设代表1987年2月12日关於南沙群岛之节略252

第七章柬埔寨253

一、民主柬埔寨外交部发言人关於专属经济区之声明（1978年1月15日）253

二、柬埔寨领海法（1982年7月13日柬埔寨国务会议命令）255

第八章缅甸260

一、缅甸领海与海洋区法（1977年4月9日）260

二、缅甸联邦社会主义共和国与印度共和国有关划定安达曼海、可可海峡和班格尔湾海疆协议（1986年12月23日）268

第九章汶莱273

一、汶莱领海法（1982年）273