《创作驿站 艺术村 艺术99专辑 2》

序行政院文化建设委员会主任委员林澄枝3

专题Ⅰ：九九峰艺术村10

艺术村筹备大事纪制表/艺术村筹备处10

艺术村梦？——柳暗花明又一「村」录音整理/杨亦藩11

艺术空间的规划与艺术创作——阮庆岳VS.梅丁衍录音整理/潘吕22

专题Ⅱ：艺术进驻30

《九九峰当代·传奇/艺术逗阵》展：从暖身的意念到调心的行动文/石瑞仁30

《九九装置艺术展》与「国家艺术村」计划实地探访记文/鹰见明彦译/郭冠英38

对台湾国家艺术村的一点观察文/林汉坚42

后工业社会「策展人」的功能与角色：兼谈《九九装置艺术展》一些问题文/陈瑞文45

「远」的装置——以吴玛悧的「秘密花园」为例文/陈泰松50

场域与对话56

生态趋势56

艺术的权力与冒险——从艺术行动的公众性谈起文/张金玉56

经典翻译60

有关主题的思考文/佛兰西瓦·巴赫，尚·狄吉尼译/刁筱华60

驻村经验63

在精神与现实激荡之间，创造生命的火花——廖修平、周舟、高灿兴文/郑慧华63

国际艺术村驻村简表——台湾视觉艺术家制表/编辑部70

艺术家扫描72

杨元太、杨世芝、手之系列摄影/杰夫·汉格洛夫文/郭冠英72