《来自非洲的童话故事》

从天而降1

阿难塞拾婴7

天神尼亚梅和他的年轻妻子9

尚果皇帝和艾舒神的魔药11

尚果、吉米和科鲍卡14

月亮是怎样挂在天上的？23

闪亮的星星27

生与死31

大拇指是怎样与兄弟们分家的？32

眼睛、耳朵、手和腿33

为什么男人会长胡子？35

死亡巨人36

机灵的科雷萨38

诺言39

兰迪克的土地41

兄弟猎人44

猎人和扁角鹿46

猫、狗和魔戒49

魔环57

猎人与妖怪58

不灭的火焰60

冒失鬼63

聪明的小伙子66

嫁给狮子的姑娘67

龙的未婚妻70

七姐妹74

小气鬼77

沙伊莫和会唱歌的鸟79

能修补人的城市82

被宠坏的孩子88

埃德塞兄弟与狗89

阿瑶的故事92

爱鸡蛋胜过爱未婚妻的人94

一个人和他的马的故事95

不遵守诺言的丈夫97

流浪汉和妖怪98

为什么生下双胞胎被认为是幸福的象征？100

善良的阿列伊克102

姑娘应嫁给该嫁的人106

不忠实的妻子和她的情人们108

三个妻子和神秘的粥饭109

不走运的小偷110

聪明的农民112

一个猎人借债的故事114

比领袖英明的人116

伊古拉118

可以讲七年的故事124

灵魂127

女婿135

名叫卡莫的两个朋友138

隐居者和三个问题140

阿务卡与神奇的苹果树141

雌雕复仇的故事143

神罐145

为什么新郎要去迎娶新娘？147

嫉妒最终导致的结果151

海员邦德利亚科154

带尾巴的女妖怪159

玛伊和克菲163

真假妖怪169

阿伯维拉与昂吉维174

医生与农民176

兄弟俩178

聪明的恩嘉诺182

公主185

任性的王子188

巴纳西的故事193

执拗的别塔201

狡猾的小偷204

宽宏大量的妻子205

美女恩希娅208

两个香客209

披着狼皮的丈夫210

阿利和骆驼212

巴拉和季娜214

国王的金镯218

巴伊耶221

比赛222

灵敏的、瞄得准的和虔信的人223

三个能手224

三个朋友和一袋金子225

象牙归谁？226

三个猎人228

谁最能睡？230

聪明的乌龟231

狮子和山羊232

人为什么不能相互公开身份？234

为什么狼居住在热带丛林里？236

人、鸽子和鹰238

谁最忘恩负义？239

猴子和乌龟242

猴子和兔子243

蝙蝠为什么只在夜间飞行？243

豹和斑马244

乌龟和野猪245

蜘蛛的头246

蟋蟀和蛤蟆249

乌龟和蛇250

狮子、乌龟和野猪251

狮子、猴子和聪明鸟252

豹、松鼠和乌龟254

乌龟的甲壳为什么打着补丁？257

愚蠢的乌龟259

鬣狗和小兔261

勇敢的小鸡266

向蜥蜴公主求婚270

猴子的相貌为什么与人相似？273

不听话的小鸡274

狐狸和公鸡275

花雉和笛子276

水龙骨先生是怎样失明的？278

城里的老鼠和乡村的老鼠280

猪和磨盘281

母鸡阿库库283

谁最年长？284

蜘蛛和蛇285

鸽子是怎样开始飞行的？287

狡猾的狐狸289

狮子和兔子292

为什么狗不会爬树？293

野兽世界里的怪物294

会说话的树300

猫——卡夏玛的故事304

鸽子和啄木鸟322

妄自尊大的鹿323

遭报应的蜘蛛一家324

无忧无虑的螳螂326

豹子装死的故事327

聪明的狗328

兔子、狮子和白蚁329

二十五岁左右的人强于一切335

狮子——只是野兽之王，而不是人中之王337

谁是鳄鱼的亲属？339

无鳞的鲇鱼341

奥比是怎样生下儿子的？346

兔子、领袖和醉人的酒348

猎人和豹子351

双角犀鸟是怎样成为黑色的？353

公猪和母猪355

乌龟为什么不能快点儿走路？357

乌龟先生和他的岳父358

猫和豹子359

鳄鱼的忠告361

为什么人的住处会有老鼠？362

公鸡和鸭子364

为什么狗能与人生活在一起？363

为什么象妈妈一胎只生一个小象？365

蛛鸡和狮子366