《非洲童话》求取 ⇩

目录1

前言1

太阳、月亮和星星1

天为什么这么高3

为什么天上会打雷5

月亮和太阳7

地球上的第一批人8

俾格米人的故事11

阿里伐人的故事16

油棕树和科里布19

白鹭是怎样成为神鸟的22

阿凯泰和阿凯莱24

烟草的来历27

卷席子的风俗是怎么来的30

蛇莫那拉那34

偷羊贼37

油棕树孩子39

为什么妇女坐下的时候不把围腰布撩起来42

为什么不能随便欺负孤儿45

癞蛤蟆索巴卡克和七个妖怪48

为什么农民家里要养狗53

年轻猎人和老妖婆56

为什么丈夫不能绝对相信妻子60

难不倒67

自食其果的村长72

塞托和美女75

卖灰商巴纳西77

聪明的姑娘86

四根朝天辫87

水球金发夹92

大眼睛公主95

“草药专家”101

四个小丑104

康巴和龙108

一根针也是一件有力的武器111

被宠坏了的孩子113

好猎奇的人116

医生和农民119

谁打猎的本领最高122

卖水商和他的三个儿子125

拉米基罗科皇帝选皇后128

谁是稻子的主人132

谁最可爱135

母亲和猴子137

“哎哟”和“哇呀”139

三句忠言141

傻瓜塔纳劳劳143

三个聋子146

“聪明”的阿巴尔那卡148

空想的发家计划150

馋嘴151

活力在人间旅行152

从奥吕莫森林来的蛇155

能听懂动物语言的人158

七姐妹161

坏心眼的后母和十个头的龙164

龙的未婚妻170

从鸵鸟蛋里出来的姑娘175

冒失鬼178

农民西塔南索183

嫉妒是灾难188

酋长和他的十个女婿191

嫁给狮子的姑娘194

王子的名字197

真假法纳尼202

轻浮的姑娘209

短裤衩211

埃洛阿和鱼215

会吹笛子的孩子217

钓鱼钓上来的姑娘220

标枪和陀螺223

红鱼228

伊朗日丽232

“好心眼儿”找牛236

亲哥俩240

恶有恶报245

玛拉玛和鳄鱼河248

天的眼睛252

十个巨人276

大拇指279

西居吕梅和他的七个哥哥284

西居吕梅和巫师芒冈日聚拉288

湖精292

魔树居蒙日296

苏瓦娜305

仆人变主人313

玛伊和科菲316

蛇姑娘322

三姊妹326

魔镜331

恩特特阿特萨娜是怎样逃出怪人村的337

找调羹343

怕见阳光的姑娘346

有尾巴的女妖怪350

七头蛇妖和魔币355

海员邦德里亚克360

厄福367

铁匠狒狒374

孤儿穆维拉376

里亚利的婚事381

拉诺罗——盐的女儿387

美女梅居基391

会下奶的鸟396

魔标枪401

罗克404

掉进陷阱的公主407

为什么蜗牛老背着房子427

凯门鳄和野猪430

为什么乌龟的甲壳上有许多裂纹433

为什么猫吃完东西以后才洗手洗脸436

公鸡和竹鸡437

“狡兔三窟”的来历439

为什么蜻蜓的腰那么细443

为什么土狼一到三岔路口就嗥叫445

为什么猪喜欢拱地448

兔子和乌龟451

土狼追太阳454

鸡和鹞子457

公鸡和鸭子459

人家里为什么有老鼠461

为什么狮子要吃兔子463

凯门鳄沃埃和刺猬唐德拉卡465

鸵鸟的尾巴为什么那么短468

为什么动物不信任人471

为什么乌龟的脖子可以缩进去475

为什么狗要帮助人打猎477

为什么猫见老鼠就捉479

人和狗483

猴子为什么喜欢生活在树上485

为什么犀鸟的嘴又大又长488

为什么狗见了土狼要叫个不停489

蛇和百足492

兔子的尾巴为什么这样短493

羚羊和狮子498

为什么豹子要吃山羊499

为什么河马生活在水里500

猫头顶上的花纹是怎么来的501

猴子为什么与蝎子势不两立503

珠鸡拉康加和凯门鳄拉芒巴505

自私的猫头鹰511

乌龟和飞鸟512

为什么鱼离不开水515

豹子是怎样成了人的仇敌的517

兔子为什么胆小520

为什么大象一胎只生一个孩子528

蜘蛛西达的怪癖530

为什么狗不会爬树531

鱼鹰和鹞子533

为什么动物都怕人535

会讲话的葫芦538

做贼心虚541

乌龟和鹧鸪544

洞底人546

猴子和兔子551

贪心的蜘蛛552

麝猫和公鸡553

漂亮的沃劳西南热554

善于讲故事的戈佐557

猫头鹰国王560

土狼找蜜564

喉咙和头发566

嘴和手568

猴子和乌龟571

乌龟是怎样娶到皇帝的女儿的574

豹子和乌龟578

坏阿塔和小鸟580

蜘蛛的玩笑585

假阿訇586

猴子请客589

兔子和蜘蛛591

鹦鹉和蚱蜢594

受骗的乌龟597

馋嘴蜘蛛西达599

红鳄鱼沃埃默纳601

土狼和小穆瓦伊609

乌龟和它的乡邻613

谁是小偷615

珠鸡和狮子620

谁的过错622

太阳、雨、风、黑夜和影子626

猫卡夏玛的故事627

羚羊和豹子打官司646

天神借牛648

狮子卖剑650

兔子医生654

短耳鸮和猫头鹰658

变色龙是怎样成了动物国国王的663

乌龟和羚羊莫洛科666

大象的考验668

猴子和鳄鱼671

换汤673

狮子搬家677

令人讨厌的大象680

豹子和羚羊683

羚羊、豹子和铁匠686

豹子恩戈和羚羊特瑟特瑟688

狮子装病690

狡猾的母羚羊693

四脚蛇和乌龟695

猴子和变色龙698

乌龟和癞蛤蟆700

诡计多端的狐狸702

聪明的动物705

译后记710

1987《非洲童话》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由董天琦译 1987 上海:上海文艺出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。