《青岛话音档》

总序1

一、语音4

1.1 声母4

1.2 声母比字5

1.3 韵母6

1.4 韵母比字7

1.5 儿化韵母8

1.6 声调9

1.7 声调比字9

1.8 变调10

1.9 轻声11

1.10 发音练习11

二、常用词汇14

2.1 自然现象14

2.2 时令、节令14

2.3 植物15

2.4 动物15

2.5 房舍16

2.6 身体16

2.7 亲属17

2.8 饭食18

2.9 称谓18

2.10 疾病19

2.11 代词19

2.12 量词20

2.13 方位词20

2.14 形容词21

2.15 副词、连词、介词21

2.16 数词22

三、构词法举要24

3.1 后缀24

3.2 中缀25

3.3 重叠25

四、语法例句27

五、长篇语料35

北风跟日头35

北风跟太阳（普通话对照）37

附论：青岛话概述38

一、语音40

1.1 声母40

1.2 韵母43

1.3 声调45

1.4 变调45

1.5 轻声47

1.6 儿化48

1.7 文白异读49

二、词汇50

2.1 保留许多古词语50

2.2 存在少量外来词51

2.3 词的多音节化52

2.4 同素异序词52

2.5 丰富的同义词53

三、语法53

3.1 名词53

3.2 动词55

3.3 形容词58

3.4 量词63

3.5 代词64

3.6 副词66

3.7 介词68

3.8 变音别义69

3.9 补语70

3.10 特殊结构71

3.11 反复问句72

3.12 比较句74

四、青岛话同音字汇75

主要参考文献123

后记124