《中华人民共和国刑事法：中英对照》

作者 全国人大法工委编 编者
出版 北京：中国检察出版社
参考页数 387
出版时间 1998（求助前请核对）  目录预览
ISBN号 7800865401 — 求助条款
PDF编号 85493848（仅供预览，未存储实际文件）
求助格式 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册）
中华人民共和国刑事法：中英对照 1998 PDF电子版封面 7800865401 全国人大法工委编

Part One General Provisions7

Chapter Ⅰ The Aim,Basic Principles and Scope of Application of the Criminal Law7

Chapter Ⅱ Crimes11

Section 1 Crimes and Criminal Responsibility11

Section 2 Preparation for a Crime,Criminal Attempt and Discontinuation of a Crime16

Section 3 Joint Crimes17

Section 4 Crimes Committed by a Unit19

Chapter Ⅲ Punishments20

Section 1 Types of Punishments20

Section 2 Public Surveillance22

Section 3 Criminal Detention23

Section 4 Fixed-term Imprisonment and Life Imprisonment24

Section 5 The Death Penalty25

Section 6 Fines27

Section 7 Deprivation of Political Rights28

Section 8 Confiscation of Property30

Chapter Ⅳ The Concrete Application of Punishments31

Section 1 Sentencing31

Section 2 Recidivists32

Section 3 Voluntary Surrender and Meritorious Performance33

Section 4 Combined Punishment for Several Crimes34

Section 5 Suspension of Sentence36

Section 6 Commutation of Punishment39

Section 7 Parole41

Section 8 Limitation44

Section 9 Crimes of Producing,Selling or Disseminating Pornographic materials45

Chapter Ⅴ Other Provisions45

Part Two Specific Provisions49

Chapter Ⅰ Crimes of Endangering National Security49

Chapter Ⅱ Crimes of Endangering Public Security56

Chapter Ⅲ Crimes of Disrupting the Order of the Socialist Market Economy68

Section 1 Crimes of Producing and Marketing Fake or Substandard Commodities68

Section 2 Crimes of Smuggling75

Section 3 Crimes of Disrupting the Order of Administration of Companies and Enterprises82

1998《中华人民共和国刑事法：中英对照》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由全国人大法工委编 1998 北京：中国检察出版社 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD