《柏丽诗词稿》求取 ⇩

自序1

师友题赠1

编年诗词5

1939年5

宁乡八都田平里宴佳山题壁5

1941年5

从军行5

点绛唇（关山迢递）6

1944—1945年6

乙酉冬偕宋氏昆仲韦牧黑逸乘舟返长沙6

1947年6

减兰（分飞南北）6

1948年6

休学口占6

蝶恋花（君问归期）7

浣溪沙（瓮满瓢平、昨夜倾瓢）7

1958—1960年7

1957年7

蝶恋花（一慰垣娥）7

生查子（入冬、难明）8

1961年8

浣溪沙（昨夜、风拂、松嫩、柳叶）8

1962年9

减兰（风梳雨洗）9

贺新郎（桦甸为家矣）9

丑奴儿令（东风一夜）9

生查子（侄儿千里行）10

1965年10

沁园春（改天换地）10

六洲歌头（昆明春晓）10

1966—1969年11

踏莎行（日出韶山）11

点绛唇（凛冽、紫盖）11

生查子（万象击饕蚊）12

渔家傲（尚有阴霾）12

台城路（不周山下）12

1971—1975年13

鹧鸪天（青鸟、未击）13

鹧鸪天（舵手篙师）13

破阵子（二万五千）14

1976年14

玉楼春（魑魅魍魉）14

南乡子（何处不相逢）14

浣溪沙（又见苍山）15

渔家傲（老马临流）15

浣溪沙（召伯棠荫）15

贺新郎（八百、安坐、佳气）16

菩萨蛮（雄鸡、楼船、此行、春风）17

1977年17

忆江南（怀故乡长沙，八首）17

行路难（指北极）18

缅怀彭德怀、陶铸二先烈（二首）18

最高楼（中庭坐）19

1978年21

放歌（文章都待不平鸣）21

贺新郎（笔败诗穷处、海运抟空处）22

悼慈母（六孙八子剧堪怜）23

满江红（万壑争流）23

八声甘州（望百年）23

江梅引（吊周总理，五首）24

1979年24

天净沙（点苍滴翠流丹）26

水调歌头（为听涛声壮）26

玉楼春（湘娃往事）26

读党11届3中全会公报（二首）27

贺新郎（伯也毫之末、伯也何曾利）27

点绛唇（鸿雁来宾）28

贺新郎（华翰连宵读）29

蝶恋花（忆否归磐）29

生查子（昔年年少狂）29

卜算子（劳驾浦江潮）30

钗头凤（灯如昼、苌弘血）30

醉蓬莱（又长安冬暖）31

定风波（合抱凌云、照眼明霞）31

沁园春（重到西堤）32

调啸词（归去归去）32

柳梢青（柳梢青青）32

浣溪沙（揽胜寻秋、漱玉池头）33

回文诗答呈周达师（二首）33

1980年34

调啸词（秾夏秾夏）34

横塘路（多情马颊）34

调啸词（重九、龙爪、湘竹、红果）35

行香子（粉牒峥嵘）35

秋之歌（秋山休更老）35

浣溪沙（羡尔、盛鬋、三十、人似）36

减兰（娘亲六九）37

又（门对隋堤）37

1981年38

归国谣（神游二首）38

尖叉险韵七律四首（步大苏）38

霜天晓角（枫丹白露）39

1982年39

浣溪沙（妄对李贺名句，四首）39

贺新郎（何处搜辞藻）41

定风波（九曲祠芳）41

七绝（次叶嘉莹教授原韵二首）42

浣溪沙（冻叶、觅句、捱尽、绿淡、陌上）42

红梅43

沁园春（词仙问答，二首）44

浣溪沙（长沙探父，四首）44

贺新郎（八十年慈眷）45

昭君怨（今岁九星成线）46

湘春夜月（几长沙）46

忆江南（杭州好，十首）47

登泰山（五古）48

1983年49

水调歌头（春夜、春眠、春午、棠棣、不变）49

木兰花（无湘自古）51

寿外子55初度（二首）51

采桑子（寿齐白石）51

最高楼（仙柑桔）52

缅怀三教授（洪深师、焦菊隐师、李广田先生）52

咽炎失音作53

六州歌头（查封四载）54

五绝（淘金、易抹）55

浣溪沙（寿刘家传师，三首）55

拟南朝子夜曲55

菩萨蛮（遭逢阅历）56

减兰（搜奇炫古）56

一剪梅（国庆35周年）56

1984年56

九张机（织女新唱）57

又（水电工地，古调新歌）58

莫悲59

分赠诸师友（林从龙、舒芜）60

最高楼（洛阳）60

黄河引61

浣溪沙（壮岳雄嵩）61

忆江南（春又到）61

贺新郎（赠徐通翰）64

又（婉丽揉狂野）65

定风波（几日湘江、廿八年非）66

重九过合肥逍遥津66

踏莎行（咏红叶、次许宝骙丈见赐原韵）66

临江仙（敬答苏仲翔教授）67

寄桂林67

清平乐（和寇梦碧翁）68

喝火令（珍影传冰岛）69

蝶恋花（五首）69

感事（豪情报国）69

五律（久闻约瑟李）71

无题（三首）71

浣溪沙（黄鹤楼重修竣工，四首）72

水龙吟（梦回）72

贺安徽太白楼诗词学会成立73

浣溪沙（渡越岩溶）73

1985年73

浣溪沙（禹迹茫茫）73

1986年74

贺新郎（蝴蝶双飞翅）74

水龙吟（鱼龙三迭）74

浣溪沙（津门四时读书乐，四首）75

恨（仿义山体）75

秋兴（八首）76

1987年76

萧乾行79

定风波（把酒花前，六首）89

再步大苏尖叉二韵，书感91

1990年92

秋柳（敬和缪钺教授惠寄四首）92

牡丹（四首）93

牡丹（二首）95

双调江城子（中秋雅集）95

贺新郎（谁谓稼轩死？）95

行香子（志扫狼烟）96

为拙作小说《人生只有情难死》撰诗词三96

1991年97

小梅花（读万卷）97

七律（谢钱钟书、施蛰存二老）98

再感（绝学诗词）98

卜算子（步稼轩韵，三首）99

汉宫春（天问体）99

江神子（鸿蒙授手）99

满江红（赠林锴兄）100

定风波（集句一打）101

玉楼春（仿周邦彦）103

定风波（四首，把酒花前）104

定风波（四首）105

定风波（集句12首，5—12）105

1992年107

口占（首届女子诗词会）107

贺缪钺教授九十大庆及从教七十年（二首）107

菩萨蛮（一年满月）108

七律（锦瑟悲怆）108

漓江联句（二首）109

七绝（平乐大榕树）109

减兰（古意）109

渔家傲（代应）110

1993年110

满江红（壬申有赠，二首）110

浣溪沙（代应）111

定风波（黄花鱼阵、豪门盛宴）111

忆江南（咏物，二首）111

满江红（读严迪昌《清词史》后）112

贺新郎（舒尽芭蕉卷）112

效颦杂诗（分类目录）114

少作泥爪1—4114

旅游一瞥5—27114

文史杂感28—102117

读视偶记103—124127

天文杂拾125—135131

师友怀思136—185132

室家小咏186—198139

译诗偶得199—210142

皆为文章211—238143

中西神话239—249150

译诗补遗250—273153

集句补漏274—277153

杂拾补缺278—285153

〔附录〕首届中华女子诗词创作研讨会纪念碑碑文154

英汉诗译156

第一部分：英译汉156

译雪莱诗30则：156

爱的哲学156

致简（回忆、片断）157

致简158

爱之飞逝160

有寄161

阿波罗礼赞163

欧加宁群山中偶作164

永生颂（或作《无题》）165

召唤165

歌166

勒瑞奇海湾作166

阿拉斯特167

庇沙桥畔写黄昏168

两精灵170

致月亮172

浣溪沙（咏月）172

如梦令（悲歌）173

吊埃及王奥齐曼达兹174

无常175

致华茨华斯177

时间178

悲歌179

印度小夜曲180

致斯特拉182

致某夫人，附赠吉他一182

西风颂183

云191

致云雀198

疑窦208

招惨凄212

（二）其他英诗汉译20则217

莎士比亚十四行诗第18首217

莎剧《罗密欧与朱丽叶》片断219

汤姆斯·麦克唐纳诗一首220

浣溪沙（德拉梅尔《蛾》），南歌子221

华茨华斯诗二则：无题222

劝友诗222

磨房女（丁尼生）223

浣溪沙（丁尼生《咏鹰》）224

出征别所恋（理查德、拉夫勒斯）225

树（基尔默）226

月神乳（司蒂芬斯）227

快摘玫瑰蕾（洛伯特·赫里克）228

品德（乔治·赫伯特）229

月（威廉·戴维斯）230

树林三首（克劳福德）231

勒马黄昏咏雪林（弗罗斯特）233

攀登（熊德兰）234

致埃斯库罗斯（朱湘）236

第二部分：汉译英（15首）239

上邪BY GOD'S AID(A Love Song)239

《西厢记》崔莺莺曲Cui YngYing'S SONG240

《行香子》二首（指顾天山、北注居延）SONG OF NORTHWEST BORDER240

《定风波》四首（集《苔纹集》句）“CALM THE WINDY WAVES”(sonnets)243

英译李商隐诗七首249

无题（一）（昨夜星辰）TITLELESS POEM(NO、1)249

无题（二）（相见时难）TITLELESS POEM(NO、2)251

无题（三）（凤尾香罗）TITLELESS POEM(NO、3)252

无题（四）（重帏深下）TITLELESS POEM(NO、4)254

无题（五）（来是空言）TITLELESS POEM(NO、5)255

无题（六）（飒飒东南）TITLELESS POEM(NO、6)256

登乐游原VIEWING ROYAL TOMBS FROM THE PLATEAU OF PLEASURE258