《俄国诗选》求取 ⇩

目录2

俄诗掠影(代序)2

杰尔查文2

费丽察颂2

致君王与法官10

纪念碑12

梦中的夜莺14

拉季舍夫18

自由颂18

“你想知道:我是谁?是什么人?要到哪里去?”46

狼落狗舍51

克雷洛夫51

天鹅、梭鱼和龙虾53

杂色羊54

公鸡和杜鹃56

茹科夫斯基61

友谊61

斯薇特兰娜62

歌(“心爱的姑娘的戒指,”)74

歌(“你,过去岁月的魅力,”)76

大海78

达维陀夫82

致布尔佐夫82

题纪念册84

回答85

狱中的希腊俘虏88

科兹洛夫88

夜晚的钟声90

格林卡95

敌人逼近斯摩棱斯克省时所作军歌95

给笼中的夜莺98

莫斯科102

卡捷宁107

杀人犯107

“啊,我们的祖国痛苦不堪”114

爱情115

会战前军人之歌119

拉耶夫斯基119

狱中的歌手123

我的八哥之死128

雷列耶夫132

致宠臣132

伊凡·苏萨宁135

纳利瓦伊科(长诗片断)141

致亚·亚·别斯图热夫143

公民145

丘赫尔柏凯148

致普希金和杰利维格148

希腊之歌151

雷列耶夫的幽灵153

十月十九日156

俄罗斯诗人的命运159

奥陀耶夫斯基163

诗人的梦163

答普希金诗《致西伯利亚》164

转移之歌166

闻波兰革命的消息有作169

遥远的路程172

格里鲍耶陀夫176

获释以后176

致奥〔陀耶夫斯基〕178

自由颂182

普希金182

致恰达耶夫187

囚徒189

致大海190

先知194

致普欣196

致奶娘197

阿里昂198

寄西伯里亚199

诀别201

“纪念碑”203

三套马车206

维雅泽姆斯基206

拉伊奇210

《被解放的耶路撒冷》译者之歌210

杰利维格212

致雅泽科夫212

情歌214

巴拉丁斯基216

分离216

217

“我的才赋贫乏,没有洪亮的声音,”218

缪斯219

歌(“我们喜爱喧闹的宴会,”)222

雅泽科夫222

哀歌224

祷辞225

歌(“从那遥远、遥远的地方,”)226

航海者228

图曼斯基232

小鸟232

致普希金233

波多林斯基236

致诗人236

肖像238

柯里佐夫240

老人之歌240

庄稼汉之歌242

“黑麦,你别让那熟了的”245

苦命247

莱蒙托夫251

251

诗人之死252

囚徒256

诗人258

又寂寞又忧伤261

262

祖国263

“别了,你到处污浊的俄罗斯,”265

266

丘特切夫270

“有如海洋把地球环抱”270

春天的雷雨271

“一道道灰蓝色的阴影汇成一片,”272

“夜风啊,你为什么哀号?”273

“黑夜的天空是这般郁闷,”274

巴甫洛娃276

小蝴蝶276

“想起那已经逝去的往事,”278

奥加辽夫282

故居282

旅人284

纪念雷列耶夫285

“啊,我的可爱的故乡,”287

大学生288

屠格涅夫292

秋天292

春日黄昏294

В·Н·Б295

在旅途中297

波隆斯基300

冬天的道路300

幽居女郎302

茨冈女人之歌304

题К·Ш·纪念册306

费特308

“一棵忧郁的白桦”308

“美妙的景观,”309

远方310

春思311

“多么幸福:又是夜,又是我们二人!”312

313

又是五月的夜315

“这欢愉,这早晨,”317

迈科夫320

320

八行诗321

Fortunata322

“春天,探出了第一面窗扇——”324

涅克拉索夫325

“当我用热情的规劝”325

阿·康·托尔斯泰326

“我的风铃草呀,”326

“要恋爱,就要发疯,”329

“你,故乡,我亲爱的故乡!”330

“让云雀的歌声更加响亮,”331

“秋。我们这小小园林日渐荒芜。”332

“夜里我奔驰在黑暗的大街上,”337

“昨天五点多钟”340

“温良的诗人有福了”341

“我在劳动的重压下虚度过”344

大门前的沉思346

片刻的骑士351

“沉闷啊,没有幸福和自由,”361

“啊,缪斯!我已走到坟墓的门边!”362

尼基丁364

“夜色静谧地”364

乡村的冬夜366

“时代在缓缓地前进,——”370

村中夜宿372

“在田野上,那蔚蓝的天空”373

“世界是美丽的,神奇的……”376

奥穆列夫斯基(伊·瓦·费奥多罗夫)376

征途378

菲格涅尔382

致洛帕京382

给母亲383

“倒下了,社会的精华!……埋入潮湿的泥土,”385

布宁388

诗人388

“别吓我,我并不怕暴风雨:”390

献给祖国391

祖国392

“如今我再也找不到那颗星星,”393

“我从迷雾中看见以往的时日,”396

勃留索夫396

春天397

“在辽阔的世界上,在喧腾的大海中,”398

“行云又撑起了”399

石匠401

403

勃洛克406

“风从远方吹来”406

“黄昏,春天的黄昏,”407

“清澈的风渐渐平息,”409

“一年年过去,但你还是你:”411

俄岁斯413

1988《俄国诗选》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由魏荒弩译 1988 长沙:湖南人民出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。