《司汤达散文 上》

目 录论爱情刘阳译初版序3

序一5

序二13

序三15

第一卷23

一论爱情23

二论爱情的诞生27

三论希望30

四爱情的七个阶段*33

五趣味之爱与激情之爱*34

六萨尔茨堡的树枝35

七论两性爱情诞生的差别37

八论猜疑*38

凡有*号的标题均为译者所加九冷峻*42

十结晶的例证42

十一美、性爱与情爱*45

十二论结晶（续）46

十三论初恋论上流社会论不幸48

十四论感情冲动*49

十五想象带来希望52

十六音乐与爱*53

十七被爱取代了的美54

十八美与丑*55

十九再论美的限制因素57

二十美的失落*59

二十一论第一印象60

二十二论迷恋63

二十三论一见倾心64

二十四在一个陌生的国度旅行67

二十五介绍73

二十六论庄重76

二十七论眉目传情83

二十八论女性的傲慢84

二十九论女性的勇气93

三十奇特而可悲的景象97

三十一萨尔维亚蒂日记选98

三十二论亲密106

三十三疑虑的意义*112

三十四论吐露私情112

三十五论嫉妒116

三十六论嫉妒（续）121

三十七“罗克查娜”124

三十八论受伤的自尊心126

三十九（一）争吵之中的爱情133

（二）爱情病疗法139

（三）爱情病疗法（续）141

第二卷144

四十论质型和政府的影响144

四十一论各民族的爱情生活论法国147

四十二论法国（续）151

四十三论意大利154

四十四 罗马157

四十五论英国159

四十六论英国（续）163

四十七论西班牙167

四十八论德国的爱情169

四十九佛罗伦萨一日175

五十美国的爱情183

五十一1328年北方野蛮人攻克图卢兹前普罗旺斯的爱情185

五十二12世纪的普罗旺斯190

五十三论阿拉伯197

《阿拉伯语爱情诗集》选译片断201

五十四论妇女教育205

五十五对妇女教育的异议211

五十六（一）对妇女教育的异议（续）220

（二）论婚姻224

五十七论所谓美德226

五十八婚姻——欧洲的状况227

瑞士232

五十九维特与唐璜236

六十论惨败（未发表）248

《意大利绘画史》导言王道乾译254

《阿尔芒斯》前言 王道乾译295

关于《吕西安·勒万》王道乾译297

致于勒·高及耶夫人299

《吕西安·勒万》序言304

《吕西安·勒万》第一部引言308

《吕西安·勒万》第二部引言310

为《吕西安·勒万》所写的遗嘱312

拉辛与莎士比亚（一）（1823年）王道乾译序319

第一章为创作能使1823年观众感兴趣的悲剧，应该走拉辛的道路，还是莎士比亚的道路？321

第二章笑333

第三章浪漫主义344

拉辛与莎士比亚（二）（1825年）王道乾译说明355

序言357

第一封信古典主义者致浪漫主义者（1824年4月26日）368

复信 浪漫主义者致古典主义者（4 月 26日）372

第三封信浪漫主义者致古典主义者（4月26 日中午）385

第四封信古典主义者致浪漫主义者（1824年4月27日，巴黎）390

第五封信浪漫主义者致古典主义者（1824年4月28日，巴黎）391

第六封信浪漫主义者致古典主义者（1824年4月30日，巴黎）404

第七封信浪漫主义者致古典主义者（1824年5月1日，巴黎）414

第八封信浪漫主义者致古典主义者（1824年5月3日，于昂迪伊）417

第九封信古典主义者致浪漫主义者（1824年5月3日，巴黎）425

第十封信浪漫主义者致古典主义者（1824年5月5日，昂迪伊）427

声明430

注释431

后记474

司汤达生平创作年表478