《英语与社会》求取 ⇩

目次1

第一章 英语与性别1

第一节 性别与英语变异1

一、词汇系统的性别变异2

二、结构系统的性别变异8

三、语音系统的性别变异11

第二节 英语与性别歧视14

一、语义变化与性别歧视14

二、近义词使用与性别歧视26

三、语义从属关系与性别歧视29

第三节 女权运动与英语34

一、女权运动对英语的影响34

二、对英语领域女权运动的反思47

第二章 英语与阶层68

第一节 阶层方言的形成与不确定性68

一、语言阶层性的假象68

二、阶层方言的形成71

三、阶层方言的不确定性72

第二节 英语与上层社会语言变体75

一、皇家英语与普通型标准英语75

二、皇家时新型变体与普通型标准英语82

第三节 英语与下层社会语言变体84

一、下层社会语言变体与地域变体的本质差异84

二、下层社会语言变体与下层社会的相关性84

一、亲属关系词反映社会的理论依据88

第三章 英语与文化88

第一节 英、汉亲属关系词对社会的反映88

二、亲属关系词对社会关系的折射89

第二节 英、汉颜色词汇的对比研究92

一、Berlin有关色彩词的划分92

二、英、汉色彩词划分对比93

三、色彩词的情感语义和象征语义98

四、色彩的心理作用与语义的偏离102

五、色彩的民族性102

第三节 英语广告与美国文化104

一、美国广告行业用语及其意义105

二、美国广告对社会价值观的折射106

一、英语文化中的塔布现象112

第四节 英语文化中的塔布和委婉语词112

二、英语文化中突破禁忌的原因117

三、英语委婉语的构成120

四、英语委婉语的社会功能123

第五节 英语作为国际通用语与跨文化交际124

一、英语的分化与英语规范125

二、国际通用英语与地域英语136

三、国际通用语与跨文化交际140

第四章 英语与政治144

第一节 英语与政治上的正确性144

一、政治上的正确性及其争论144

二、英语中违反P.C．原则的言语148

三、政治上的正确性对英语的影响153

第二节 英语语言法典与政治态度155

一、英语语言法典对政治态度的折射155

二、英语语言法典与政治冲突159

第三节 英语与民族矛盾162

一、语言的向心力与离心力162

二、语言规划与民族矛盾167

第四节 黑人英语与种族歧视172

一、黑人英语形成的原因172

二、黑人英语与黑人智商173

三、黑人英语：一种体系化变体176

一、港湾英语的使用概况与语音特征180

第一节 港湾英语180

第五章 英语与英语地域变体180

二、港湾英语兴起的原因184

第二节 新加坡英语190

一、建立新加坡标准英语的基本原则190

二、新加坡英语的语符系统特征196

三、新加坡英语的生态和历史特征207

第三节 马来英语218

一、马来英语的发展218

二、马来英语系统的特征221

三、马来英语的前景230

第一节 英语文体与文体信息的构成233

一、英语文体的定义233

第六章 英语文体与社会关系233

二、英语文体信息的构成234

第二节 英语文体与社会信息238

一、社会关系在英语文体中的折射238

二、社会关系的修正在文体修正中的体现242

第七章 英语变化与现实生活245

第一节 语言和言语之分及其困惑245

一、语言与言语之分245

二、语言与言语之分的困惑247

第二节 英语现实与规定英语语法256

一、英语现实与规定语法的偏离257

二、英语现实与规定语法偏离的原因264

一、英语成语翻新的形式、依据与功能271

第三节 英语中的临时造字和表达与合法地位271

二、英语中spokes-和pre-的临时造字279

三、英语中临时造字的合法地位282

第四节 英语中专有名词的普通化趋势287

一、英语专有名词的普通化现象287

二、英语普通化专有名词的常见特征290

第五节 英语词汇变化对社会生活的折射294

一、40年代的新词对社会的折射294

二、50年代的新词对社会的折射297

三、60年代的新词对社会的折射300

四、70年代以后的新词对社会的折射302

参考文献307

后记312